Translation for "ягель" to english

Ягель

noun

• reindeer moss
• reindeer lichen

Translation examples

reindeer moss noun

Возникновению катастрофической ситуации в сахалинском оленеводстве способствовали также браконьерство, одичание домашних оленей, увеличение численности хищников (волков), массовое обезлесение, сокращение количества ягеля, высокая арендная плата за северное оленеводство (5,35 рубля за гектар лесной площади) и многие другие причины.
Poaching, the feralization of the domestic reindeer, the increasing number of predators (wolves), massive deforestation, a decrease in the number of reindeer moss, high rent for northern reindeer herding, at 5.35 rubles per hectare on forest area units and many other reasons have also led to the catastrophic situation of reindeer herding in Sakhalin.

Ягеля уже почти не осталось.
We are running out of reindeer moss.

Казалось, они бредут куда глаза глядят, подгоняемые слабым южным ветерком; то и дело они останавливались пощипать ягель, который уже выступил из-под растаявшего снега.
They seemed to drift aimlessly before a light southerly wind, often stopping to browse on reindeer moss which had been exposed by the melting snows.

Она все еще шла по лесу, но теперь уже ее окружали темные ели, под ногами был ягель, покрывавший пни и поваленные ветром деревья, отчего они казались зеленовато-лиловыми.
She was still traveling through woodlands, but the forest was now made up of black spruce and groundcover of reindeer moss that spread a greenish-mauve color over broken stumps and windfallen trees.