Translation examples
Я могу Я не могу Могу ли я? - Возможно ли?
I can I cannot Can I? - Is it possible?
Я могу участвовать в жизни общества.
I can participate.
Я могу привести примеры.
I can cite examples.
Я могу менять ситуацию к лучшему.
I can make change.
Я могу привести вам один пример.
I can give you an example.
И я могу зачитать вам предложение:
I can read out a proposal:
170.75 поощрять на международном уровне кубинские образовательные программы "Да, я могу" и "Да, я могу продолжать" (Российская Федерация);
Promote in the international level Cuban educational programmes, such as "Yes, I can" and "Yes, I can continue" (Russian Federation);
Я могу в этой связи привести пример.
I can give an example here.
Поэтому я могу понять эти доводы.
I can therefore sympathize with such arguments.
- Я могу... я могу просто...
- I can... I can just...
Боже, Я могу, я могу Я могу только дышать
God,I can- - I can-- I can barely breathe.
Но я могу измениться, я могу...
I can change, I can...
Я могу...я могу быть честным.
I can. I can be... honest.
Я могу почувствовать это, Я могу...
I can feel it, I can-
Я могу отправиться домой, я могу...
I can go home, I can...
Я могу... Я могу это сделать.
I can— I can do that.
Я могу-- я могу просто прогуглить.
I can... I can just Google it.
Я могу рассмотреть, я могу делать выводы.
I can consider, I can conclude.
Я могу назвать их имена!
I can give you their names!
Я могу попросить Кингсли…
I can ask Kingsley whether—
Это все, что я могу вам посоветовать.
That is all the advice I can give you.
– Ну вот, теперь я могу хорошенько на тебя наглядеться!
Now I can have a GOOD look at you;
Я могу идти, я могу сражаться!
I can walk, I can fight!
– Я могу ждать. Я могу подождать его.
I can wait. I can wait for him.
Я могу ответить, кто; я могу ответить, почему.
I can answer who, I can answer why.