Translation for "юсоф" to english

Юсоф

• yusof

Translation examples

yusof

Гжа Юсоф (Малайзия) (говорит по-английски): Малайзия рада принять участие в этом обсуждении по пункту 110 повестки дня по вопросу об активизации деятельности Генеральной Ассамблеи.
Ms. Yusof (Malaysia): It is a pleasure for Malaysia to participate in this debate on agenda item 110 on the revitalization of the work of the General Assembly.

11. Г-н ЮСОФ (Сингапур) говорит, что Сингапур, будучи небольшой по размерам страной и не обладая природными ресурсами, вынужден подключаться к глобальной экономической сети и в полной мере задействовать собственные людские ресурсы.
Mr. YUSOF (Singapore) said that, as a small country with no natural resources, Singapore had to tap into the global economic network and develop its human resources to their fullest extent.

Г-н Юсоф (Сингапур) (говорит по-английски): Поскольку я впервые выступаю на этой сессии, я хотел бы выразить свои искренние поздравления г-ну Разали Исмаилу в связи с его избранием на пост Председателя, а также воспользоваться этой возможностью, чтобы выразить удовлетворение моей делегации по поводу того, как он руководит работой пятьдесят первой сессии Генеральной Ассамблеи.
Mr. Yusof (Singapore): Since this is the first time that I am speaking here during this session, I would like to express my sincere congratulations to Mr. Razali Ismail on his election as President and to take this opportunity to express my delegation's satisfaction at the manner in which he has steered the course of the fifty-first session of the General Assembly thus far.

На короткий промежуток времени Сингапур вошел в состав Федерации Малайзии. 9 августа 1965 года он стал полностью независимым и суверенным государством. 21 сентября 1965 года независимый Сингапур был принят в Организацию Объединенных Наций. 22 декабря 1965 года Сингапур стал республикой, и первым президентом Республики Сингапур, избранным парламентом, стал г-н Юсоф бин Исхак.
Thereafter, it merged with the Federation of Malaysia for a short while before becoming a fully-independent and sovereign nation on 9 August 1965. On 21 September 1965, Independent Singapore was admitted to the United Nations. On 22 December 1965, Singapore became a republic, with Mr Yusof bin Ishak as the first President of the Republic of Singapore elected by Parliament.