Translation for "юнрео" to english

Юнрео

• unreo

Translation examples

unreo

ЮНРЕО Отделение Организации Объединенных Наций по оказанию чрезвычайной помощи Руанде
UNREO United Nations Rwanda Emergency Office

66. Что касается программ в области оказания гуманитарной помощи, то ЮНРЕО использует служебные помещения в комплексе ПРООН.
66. With regard to humanitarian assistance programmes, UNREO uses office space in the UNDP compound.

Одновременно с этими мероприятиями ЮНРЕО ПРООН готовит планы по восстановлению и реконструкции, а также оказанию организационной поддержки новому правительству.
Parallel to these UNREO activities, UNDP is preparing plans for rehabilitation and reconstruction as well as institutional support to the new Government.

60. ПРООН оказала поддержку Отделу Организации Объединенных Наций по оказанию чрезвычайной помощи Руанде (ЮНРЕО), направив туда своих сотрудников.
60. UNDP supported the United Nations Rwanda Emergency Office (UNREO) by making available officers to it.

Кроме того, ЮНРЕО стало центром координации действий механизмов, предназначенных для обеспечения возвращения перемещенных внутри страны лиц в свои дома.
In addition, UNREO has become the focal point for the mechanisms designed to bring internally displaced persons to their home areas.

Предварительный дополнительный бюджет ЮНРЕО за период с августа по октябрь 1995 года исчисляется в размере 470 000 долл. США.
A tentative additional budget to keep UNREO operational for the period from August to October 1995 has been estimated at $470,000.

ЮНРЕО взяло на себя такую обязанность, стремясь в то же время скорее подготовить сотрудников канцелярии координатора-резидента, чтобы они могли взять на себя эту роль на одном из последующих этапов.
UNREO assumes this responsibility, while rapidly assisting to train the Resident Coordinator's office to assume the role at a later stage.

ЮНРЕО предоставляло гуманитарным организациям и сообществу доноров еженедельные и ежемесячные сводки о положении дел и анализы в целях обеспечения более эффективного гуманитарного реагирования.
UNREO has provided weekly and monthly situation reports and analysis for the humanitarian and donor communities so as to ensure a more effective humanitarian response.