Translation for "юдзи" to english

Юдзи

• yuji

Translation examples

yuji

Юдзи Ивасава (Япония)
Yuji Iwasawa (Japan)

г-на Юдзи Кумамару
Mr. Yuji Kumamaru

[подпись] Юдзи Ивасава
[Signed]: Yuji Iwasawa

Эй, я Юдзи.
Hey, I'm Yuji.

Или Юдзи Тряпка.
Or Wimp Yuji.

Зови меня Юдзи Бирка.
Call me Tag Yuji.

Юдзи, Такахиро и Сэмпай!
Yuji, Takahiro and Senpai !

Tэцуси Танака Юдзи Накамура
TANAKA Tetsushi NAKAMURA Yuji

Помощник профессора Саваяма Юдзи
Professor's Assistant ... Sawayama Yuji

Спасибо. Меня Таг Юдзи зовут.
Thanks, I'm Tag Yuji.

В тени Серидзавы скрывается Юдзи Токадзи.
In Serizawa's shadow is Yuji Tokaji.

Разработка персонажей Юдзи Идзубути Оператор Акио Вакаба
Character Design Yuji Izubuchi Director of Photography Akio Wakaba

— Ее настоящее имя Юдзи.
It's actually Yuji.

Даже шутки Юдзи не вызывали улыбку на лице Хироко.
Even Yuji's attempts to lighten the moment barely brought a smile to her face.

— Мы сможем отправить учиться и Юдзи, но для Хироко такая поездка станет незабываемой.
We can send Yuji too, but this would be an unforgettable experience for Hiroko.

Если ты останешься в Америке, через год туда приедет Юдзи, и вы будете учиться вдвоем.
Yuji might even be there your second year, if you stay. You'd be together."

Он хотел, чтобы Хироко обладала такими же возможностями, как и Юдзи, а в Японии это было отнюдь не просто.
He wanted her to have all the same opportunities as Yuji, and in Japan, that was far from easy.

Всю дорогу к Кобе Юдзи с отцом негромко переговаривались на переднем сиденье, а Хироко сидела молча, глядя в окно.
Yuji and her father chatted quietly in the front, and Hiroko sat in total silence.

— Мужайся, детка, — мягко произнес он, пока Юдзи вносил чемодан Хироко, а мать говорила, куда его поставить. — Не унывай.
he said gently, as Yuji moved her trunk, and his mother told him where to put it. "Be strong.

Ребенок был пухленьким и крупным, настоящим херувимом. Еще несколько месяцев назад Хидеми решила назвать его Юдзи.
He was a fat cherub of a child, and Hidemi had already told him months before that she wanted to call him Yuji.

Гораздо меньше внимания она уделяла английскому, и хотя говорила бегло, но испытывала при этом неловкость, в отличие от Юдзи.
She had worked considerably less on her English, and although she spoke it well, she always felt awkward. Unlike Yuji.

— Мне хватит тебя, Хироко и Юдзи. — Последнее имя было ему еще непривычным, слишком новым, но Масао с удовольствием произнес его.
"I have enough with you, and Hiroko, and Yuji." It felt sweet saying his name. He was so new to them, but it felt good to include him.