Translation for "юв" to english
Юв
Similar context phrases
Translation examples
Координаты ЮВ
SE coordinates
Четыре квадранта (Север, Восток, Юг и Запад) ограничены истинными пеленгами СЗ - СВ, СВ - ЮВ, ЮВ - ЮЗ, ЮЗ - СЗ, взятыми из обозначаемого объекта.
The four quadrants (North, East, South and West) are bounded by the true bearings NW NE, NE-SE, SE-SW, SW-NW taken from the point of interest.
Партнерство частных предприятий для юго-восточной Европы (ПЧП-ЮВЕ) (учреждено в июле 2005 года)
The Private Enterprise Partnership for Southeast Europe (PEP-SE) (established in July 2005)
Ведущим государством МНД (ЮВ), в состав которой входит большая часть войск Австралии, является Соединенное Королевство.
The UK is the lead MND(SE) nation where the majority of Australian forces are based.
945. Большая часть войск АСО в Ираке действует в составе многонациональной дивизии "Юго-Восток" (МНД(ЮВ)) совместно с войсками Соединенного Королевства.
945. The majority of ADF combat forces in Iraq operate under the Multinational Division - South East (MND(SE)) in partnership with the United Kingdom.
Проекты ТЕА и ТЕЖ являются важными институциональными механизмами обеспечения сотрудничества и согласованности действий между странами во взаимосвязанных сферах транспорта в ЦВЕ и ЮВЕ и имеют серьезное конкретное значение для дальнейшего развития процесса европейской транспортной интеграции (см. приложение 1).
The TEM and TER projects represent important instruments of institutional inter-country co-operation and co-ordinated actions in related transport issues of the CE & SE Europe playing a serious and concrete role in the future European Transport Integration process (see annex 1).
С момента основания проектов ТЕА и ТЕЖ правительствами участвующих в их реализации стран ЦВ и ЮВЕ под эгидой ЕЭК ООН эти проекты содействуют скоординированному улучшению национальных методов проектирования и строительства автодорог и более глубокому пониманию этих вопросов, осуществлению первых этапов реорганизации железных дорог, их эксплуатации и техническому обслуживанию, а также управлению ими и стимулируют соответствующие капиталовложения и планирование в Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европе.
Since their foundation / by the Governments of the participating CE&SEE countries under the aegis of UNECE, the TEM and TER Projects have contributed to the co-ordinated improvement of national techniques and understanding of road planning and construction, the first steps of railway reconstruction, management, operation and maintenance and helped the promotion of related investments and plans in CE & SE Europe.
Адрес: Бельмонт-стрит (ЮВ), 2411.
The restaurant is at 2411 SE Belmont Street.
Но вот адрес: МакЛохлин-бульвар (ЮВ), 19239.
But it's at 19239 SE McLoughlin Boulevard.
А еще лучше сходите в «Дельту» на Вудсток-бульвар (ЮВ), 4607.
Better yet, go to the Delta Cafe at 4607 SE Woodstock Boulevard.
Это мемориальное кладбище больше похоже на огромный многоквартирный дом на Байби-стрит (ЮВ) перед самым поворотом, где Байби-стрит переходит в Тринадцатую авеню (ЮВ).
It looks like an apartment building rising above SE Bybee Street, just before Bybee curves to merge with SE Thirteenth Avenue.
Его «зовут» Лейси (Lacey Lady), и он стоит на МакЛохлин-бульвар (ЮВ), 13515.
It's Lacey's Bomber at 13515 SE McLoughlin Boulevard.
Портлендский мемориальный мавзолей стоит на углу Четырнадцатой авеню (ЮВ) и Байби-стрит.
The Portland Memorial is at SE Fourteenth Avenue and Bybee Street.
Орегонский музей науки и техники расположен по адресу: Уотер-авеню (ЮВ), 1945.
The Oregon Museum of Science and Industry is at 1945 SE Water Avenue.
Съемки проходят в супермаркете «Corno's» на углу Юнион-авеню (ЮВ) и Моррисон-стрит.
This is a music video being shot at Corno's Supermarket at SE Union Avenue and Morrison Street.
В кинотеатре «Багдад», что на Хаутон-бульвар (ЮВ), 3702, есть помещения, куда сотрудники не заходят вообще.
There are parts of the Bagdad Theater at 3702 SE Hawthorne Boulevard that the employees just don't go into.
Тогда отправляйтесь в музей Майка Кларка «Киношное безумство», что на Бельмонт-стрит (ЮВ), 4320.
Well, it's all here at Mike Clark's Movie Madness, 4320 SE Belmont Street.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test