Translation for "юар" to english

Юар

noun

• south africa

Translation examples

south africa noun

ЮАР Южноафриканская Республика
RSA Republic of South Africa

"Коммарк траст", ЮАР
ComMark Trust, South Africa

В резолюции особо упоминалось о существовании апартеида в ЮАР и Намибии.
Specific reference was made of apartheid in South Africa and Namibia in the resolution.

Марк живет в ЮАР,
Mark lives in South Africa.

Бразилия! ЮАР! Да какая разница!
Hong Kong, Brazil, South Africa.

Ботсвана, Ангола, юго-запад, ЮАР.
Botswana, Angola, South-West, South Africa.

Я никогда не была в ЮАР.
I was never in South Africa.

ЮАР освободила Нельсона Манделу из-под стражи.
South Africa freed Nelson Mandela from prison.

От ЮАР и до Афин Море - счастья господин!
Yes, Captain! ) (From South Africa to Athens.)

Я работал в алмазной индустрии ЮАР
I do work in the diamond industry in South Africa.

Родился 19 декабря 1972, в Кроонстаде, ЮАР.
Pieter Smit. Born December 19, 1972, Kroonstad, South Africa.

Сегодня мы выступаем за свободу граждан ЮАР.
Today, we march to free the people of South Africa.

После войны они переехали в Соединенные Штаты, а затем отправились в ЮАР.
After the war, they moved to the United States and then they went to South Africa.

— В ЮАР всего три или четыре фирмы, которые занимаются оптовым распространением дисков.
There are only three or four big CD distributors in South Africa.

Деньги у них были на исходе, и им пришлось уехать из ЮАР до того, как ты родилась.
The money ran out and they had to leave South Africa before you were born.

– Серьезно, но один хирург в ЮАР, большой специалист по восстановлению костей, отлично с ним поработал.
The surgeon in South Africa, who specializes in bone reconstruction, did an excellent job.

— Я слышал, в ЮАР для допроса используют ток, — сказал Райт. — Под ноги, на соски и… н-да.
'I've heard they use electricity in South Africa,' Wright said. 'Under the feet, on nipples and ... well.

Индия, Пакистан и ЮАР имеют, наверно, атомное оружие, но его мощность недостаточно велика для этого.
India , Pakistan , South Africa all probably have fission weapons, but not large enough for this.

Мы меняли этикетки на консервах из ЮАР, апельсинах из Израиля, компьютерной технике из Тайваня.
We re-labelled canned goods from South Africa, oranges from Israel, software from Taiwan.

А белые расисты ЮАР и Родезии торжествовали, в очередной раз убедившись, что правительства, возглавляемые черными, обречены на провал.
And from their white-supremacist positions, South Africa and Rhodesia gloated at further proof that black-run governments were doomed to failure.

Цветная фотография: В Претории (ЮАР) все склоны холмов, на которых расположен город, представляют собой сплошную сиреневую массу цветущих зарослей джакаранды;
Color Photo: In Pretoria, South Africa, the slopes of the city are a mass of lovely lavender jacaranda blooms;

ЮАР и Восточно-Африканская Федерация опять повздорили. На этот раз из-за новых границ, которые разделяли то, что когда-то было португальской колонией Мозамбик.
The Republic of South Africa and the East African Federation were squabbling again, this time over the new borders that divided what had once been the Portugese colony of Mozambique.