Translation examples
7. Комитет избрал Председателем г-на Матти Пиетаринена (Финляндия), а заместителями Председателя - г-жу Стефани Эшелман (Соединенные Штаты Америки) и г-на Андрея Савиных (Беларусь).
The Committee elected Mr. Matti Pietarinen (Finland) as ChairmanChairperson, and Ms. Stephanie Eshelman (United States of America) and Mr. Andrei Savinykh (Belarus) as Vice-Chairpersons.
На своей первой сессии Комитет по экономическому сотрудничеству и интеграции: избрал своим Председателем г-на Матти Пиетаринена (Финляндия), а заместителями Председателя - г-жу Стефани Эшелман (Соединенные Штаты Америки) и г-на Андрея Савиных (Беларусь) (пункт 7); утвердил свой круг ведения (пункт 11); предложил международным организациям стать активными партнерами по процессу осуществления Программы работы Комитета (пункт 29), предложил секретариату создать сети экспертов по всем тематическим областям Программы работы (пункт 31); утвердил свою Программу работы на 2006 - 2008 годы (пункт 32); учредил Группу специалистов по политике в области инновационной деятельности и конкурентоспособности и Группу специалистов по интеллектуальной собственности (пункты 40 и 42); и постановил провести свою вторую сессию 5 - 7 декабря 2007 года (пункт 50).
●At its first session, the Committee on Economic Cooperation and Integration : elected elected Mr. Matti Pietarinen (Finland) as ChairmanChairperson, and Ms. Stephanie Eshelman (United States of America) and Mr. Andrei Savinykh (Belarus) as Vice-Chairs Chairpersons (para.graph 7) ● ; aadopted its terms Terms of reference Reference (para.graph 11) ● ; iinvited the international organizations to become active partners in the implementation of the CECI's Committee's programme Programme of work Work (para.graph 29), . ● invited invited the secretariat secretariat to establish expert networks in all thematic areas of the programme Programme of work Work (paragraph para. 31)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test