Translation for "эффектор" to english

Эффектор

• effector

Translation examples

effector

разные типы оружия (эффекторы) и их последствия;
different types of weapons (effectors) and their effects;

расчет зон эффективности различных эффекторов, с тем чтобы избежать случайного сопутствующего ущерба; и
calculation of zones of effectiveness of the various effectors in order to avoid incidental collateral damage; and

Кроме того, каждые 10 дней записывались электро-ольфактрограммы у других пяти рыб с использованием мочи лосося из той же реки (что считается ключевым условием для возвращения смолта) в качестве эффектора.
In addition, electro-olfactrograms were recorded in an additional 5 fish every 10 days using urine from salmon from the same stream (considered to be the cue for returning smolts) as an effector.

39. Роботы нередко характеризуются как механизмы, функционирование которых строится на основе простой парадигмы "зондирование − думанье − действие": они имеют сенсоры, позволяющие им в определенной мере оценить ситуацию; процессоры, или искусственный интеллект, "принимающий решение" о том, как отреагировать на полученный импульс; и эффекторы, которые исполняют такие "решения".
Robots are often described as machines that are built upon the sense-think-act paradigm: they have sensors that give them a degree of situational awareness; processors or artificial intelligence that "decides" how to respond to a given stimulus; and effectors that carry out those "decisions".

– У вас должен быть эффектор.
You must have an effector.

– Ваш эффектор в порядке.
There's nothing wrong with your effector.

Но эти суперлокализаторы были снабжены встроенными сенсорами и эффекторами.
But these "super" localizers were alleged to contain sensors and effectors.

– Вабслин… – повернулся тот к одному из мужчин, – наш эффектор что, плохо работает?
(he turned to one of the other men) "isn't that effector working properly?"

Несколько процессорных узлов и волокна, ведущие к другим узлам, сенсорам и эффекторам.
There were some processor nodes and fiber leading to the dozens of other nodes and sensors and effectors.

Практически, как только ты поменяешь установочные параметры, ты получишь бесполезный эффектор. Дред кивнул. — Понятно.
For all intents and purposes, once you change those settings, you have a dud effector.

— По сути это эффектор, он посылает позиционную информацию и распознает ответ, посылаемый матрицей.
This thing is at root an effector—it sends positional information out, and interprets what comes back from the matrix.

Он, видимо, воспользовался своим эффектором и запер «ТЧВ» на стоянке, когда понял, что ты готовишься к старту.
he must have used his effector on the bay controls when he monitored you starting to get ready to leave.

Цума-Пума возлежал на груде подушек, облаченный в доспехи из эластичного пьезопластика, с эффекторами, соединенными с электрохимической биосистемой организма.
He wore flexible piezoplastic armor, its effectors slaved to his own electrochemical biosystem.

– Оглушающий/эффектор/о… гонь… – сказал скафандр, и тут он и Хорза резко ослабли, а затем отключились. Хорза лежал на чем-то жестком. Голова болела.
"Sapping/effector/fi… re…" said the suit, as it and Horza went limp and unconscious. There was something hard under him. His head hurt.