Translation examples
— Все в порядке, Эфор.
"It's all right, Efor.
В дверях появился Эфор.
Efor appeared at the door.
Эфор стоял и молчал.
Efor stood silent.
Вызывайте такси, Эфор.
Call the taxi, Efor.
— Вам попадет за это, Эфор?
"Will you be blamed for this, Efor?'*
Достоинство и красота комнаты, где сейчас находились он и Эфор, были так же реальны, как и убожество, в котором родился и жил Эфор.
The dignity and beauty of the room he and Efor were in was as real as the squalor to which Efor was native.
Эфор вышел из комнаты. Тем дело и кончилось.
Efor withdrew. That was the end of that.
Эфор некоторое время разглядывал его.
Efor observed him a moment.
— Эфор, я хотел бы поговорить с вами.
I'd like to talk with you, Efor.
Лицо Эфора осунулось, стало жестким.
Efor's face looked pinched and hard.