Translation for "эфиопов" to english

Эфиопов

noun

• ethiopian

Translation examples

ethiopian noun

Правительство Эфиопии утверждает, что правительство Эритреи удерживало эфиопов в лагерях.
The Ethiopian Government claims that the Eritrean Government was detaining Ethiopians in camps.

Гражданство: Эфиопия.
Nationality: Ethiopian

Не в компетенции эфиопов говорить, что Бадме является эфиопской территорией.
It is not for the Ethiopians to say Badme is Ethiopian.

В письме Эфиопии заявляется, что <<никому из них с этого момента Эфиопия не позволит ступить на эфиопскую территорию>>.
The Ethiopian letter stated that "neither will be allowed by Ethiopia to enter Ethiopian territory henceforth".

Эфиопы хорошо знают об этом.
The Ethiopians are well aware of this.

Наступление нового тысячелетия в Эфиопии
The Ethiopian Millennium

Убит архиепископ Эфиопии.
Ethiopian Archbishop is.

Как насчёт... эфиопа?
May I suggest... the Ethiopian?

Я, чай, не эфиоп.
I , tea, not Ethiopian .

Этот человек - эфиоп, Клаудия.
The man's an Ethiopian, Claudia.

Ему интересно, где эфиопы.
He's wondering where the Ethiopians are.

Что? Он оскорбил эфиопов?
Did he insult the Ethiopian immigrants?

Сделай этих тощих сраных эфиопов!
Pass them skinny fucking Ethiopians!

Эфиопы - мастера трезубца.
Ethiopians are recognized as masters of the trident.

Негритосы - в Гарлеме! А он - Эфиоп.
He's Ethiopian, you ignorant fuck.

Но эфиопы, думается, это заслужили.
But the Ethiopian, one feels, deserved it.

У вас эфиопы и все такое.
You've got the Ethiopians and all.”

— Что такое «эфиоп»? — спрашивает она.
"What's an Ethiopian?" she asks.

Ничто. Эфиоп оставался непоколебим.
Nothing. The Ethiopian was immovable.

Я рассказываю ей анекдот про эфиопа.
I tell her an Ethiopian joke.

Эфиоп неуверенно стоял у постели.
The Ethiopian stood uncertainly by the bed.

В одной руке богиня держит чашу с вырезанными на ней рельефными фигурками эфиопов, а в другой — яблоневую ветвь. — Фигурки эфиопов?
In one hand, she holds a bowl carved with figures of Ethiopians in relief, in the other an apple branch.” “Ethiopians?”

— Эфиопы согласились воздержаться, — сообщил он.
“The Ethiopians have agreed to abstain,” he announced.

— Царство эфиопов? — уточнил Велисарий. — Не то чтобы очень много.
"The kingdom of the Ethiopians?" asked Belisarius. "No, not really.

Директор кивнул своему помощнику-эфиопу.
The Director nodded at his Ethiopian assistant.

Эфиоп не мог положиться на свой голос.
The Ethiopian could not trust his voice.