Translation for "эфедрин" to english

Эфедрин

noun

• ephedrine

Translation examples

ephedrine noun

касающаяся предложения о включении эфедрина (l-эфедрина и рацемата)
inclusion of ephedrine (L-ephedrine and the racemate) in Schedule IV

Включение l-эфедрина и рацемата d,l-эфедрина в Список IV
Inclusion of l-ephedrine and the racemate d,l-ephedrine

В. Включение l-эфедрина и рацемата d,l-эфедрина в Список IV
B. Inclusion of l-ephedrine and the racemate d,l-ephedrine in Schedule IV

Рацемический эфедрин, обозначаемый так же как d,l-эфедрин или (+)-эфедрин, по химической структуре является (1RS,2SR)-2-метиламино-1-фенилпропан-1-олом.
Racemic ephedrine, also designated as d,l-ephedrine or (±)-ephedrine, is chemically (1RS,2SR)-2-methylamino-1-phenylpropan-1-ol.

Эфедрин и псевдоэфедрин - это прекурсоры метамфетамина.
Ephedrine and pseudoephedrine are precursors for methamphetamine.

2. В химическом и фармакологическом отношении эфедрин сходен с амфетаминами.
Ephedrine is chemically and pharmacologically similar to amphetamines.

Эфедрин подавляет аппетит и способствует снижению веса.
Ephedrine decreases appetite and promotes weight loss.

Нам не известно о случаях какого-либо злоупотребления эфедрином в Сингапуре.
We have not found any abuse of ephedrine in Singapore.

ƒвенадцать бочек эфедрина?
A dozen barrels of ephedrine?

Ёто мог быть их эфедрин.
Could be their ephedrine.

Ќам не нужен эфедрин.
We're not going to need pseudo ephedrine.

Нет, таблетки эфедрина по 25 мг.
No, 25-milligram ephedrine tablets.

Эфедрин, адреналин и 2 кубика подкожно.
Ephedrine, adrenaline and a 2 cc hypodermic.

Он поставщик эфедрина на Северо-западе.
He's the supplier for ephedrine in the Northwest.

Чтобы из эфедрина быстро сделать метедрин.
That's for the ephedrine soon to become Methedrine.

Вы уже проверили чеки по эфедрину? Зачем?
Hey, Stan, have you audited the ephedrine orders, yet?

Не было эфедрина ни там, ни здесь.
There was no ephedrine over there or over here.

Щёлок ничего не чувствует, пока не коснётся эфедрИна.
Because lye doesn't feel anything until it touches ephedrine.

А в этом чае эфедрин. – Это что, наркотик?
That kind of tea's got ephedrine in it." "Got drugs in it?"

Варгас сделал себе целое состояние на эфедрине, килограмм которого шел в Соединенных Штатах по пятьдесят тысяч долларов – против тридцати тысяч за кокаин и восьми тысяч за марихуану.
Vargas made a lot of money in the ephedrine business: $50,000 a kilo in the United States, compared with $30,000 for cocaine and $8,000 for marijuana.

Всего за несколько лет, почти без выстрелов и пополнения кладбищ, действуя, можно сказать, в белых перчатках, Варгас сумел стать первым мексиканским магнатом, занявшимся такими наркотиками, как эфедрин, который он без проблем ввозил из Индии, Китая и Таиланда, и одним из главных производителей метамфетамина по обе стороны границы.
In not very many years, and with not many shots fired or trips to the cemetery—practically what you'd call a white-collar operation—Vargas managed to become the first Mexican magnate of precursors for designer drugs like ephedrine, which he could import problem-free from India, China, and Thailand, and one of the main producers of methamphetamines north or south of the border.