Translation for "этиологическая" to english

Этиологическая

• etiological

Translation examples

etiological

В ВОЗ передается только проверенная и этиологически верифицированная информация.
Only reliable and etiologically verified information is communicated to the WHO.

В результате всех этих проблем в большинстве надлежащий этиологический диагноз не ставится.
As a result of all these bottlenecks, most cases of bacterial meningitis in Brazil lack etiological diagnosis.

689. Мероприятия по наблюдению и борьбе с этим заболеванием, как правило, зависят от правильности этиологического диагноза.
Surveillance and control actions basically depend on the ability to reach an etiological diagnosis.

Этиологические факторы являются настолько явными, что их можно устранить и тем самым предотвратить передачу заболевания другим лицам.
The etiological agents of STD are so clear that they can be eliminated by preventing transmission to others.

681. В этиологическом смысле различные виды менингита могут быть вызваны самыми разными возбудителями, причем не обязательно инфекционными.
In etiological terms, the various types of meningitis may be related to a wide variety of agents, not necessarily infectious.

В некоторых штатах, особенно в Северной Бразилии, за целый год ни разу не ставится этиологический диагноз менингита.
Several states, particularly in northern Brazil, do not issue even one etiological diagnosis of meningitis in the course of an entire year.

667. Ликвидировать столбняк новорожденных практически невозможно, поскольку его этиологический агент (бактерии Clostridium tetani) широко распространен в природе.
It is not possible to eradicate neonatal tetanus as its etiological agent (Clostridium tetani bacteria) is widely disseminated in nature.

Эта деятельность включает в себя контроль, профилактику, первичную медико-санитарную помощь, хирургическую помощь и восстанавливающее лечение, а также этиологическое исследование в масштабах всего мира;
This includes worldwide surveillance, prevention, primary health care, surgical and rehabilitation treatment and etiological study.

Основную озабоченность органов здравоохранения и групп эпидемиологического контроля вызывает прежде всего инфекционный менингит, вызванный этиологическими факторами.
For the public heath authorities and the Epidemiological Surveillance Units in particular, infectious meningitis, caused by communicable etiological agents, is a matter of much concern.

Значит, Вы считаете, что у шизофрении может быть единственный этиологический агент?
So you don't think schizophrenia can be reduced to a single etiological agent?