Translation for "этилен" to english

Этилен

noun

• ethylene

Translation examples

ethylene noun

Этилена оксида и пентафторэтана смесь, содержащая не более 7,9% этилена оксида
Ethylene oxide and pentafluoroethane mixture, with not more than 7.9% ethylene

ДИХЛОРДИФТОРМЕТАНА И ЭТИЛЕНА ОКСИДА СМЕСЬ, содержащая не более 12,5% этилена оксида
ETHYLENE OXIDE AND DICHLORODIFLUOROMETHANE MIXTURE with not more than 12,5% ethylene oxyde

этилена оксида и тетрафторэтана смесь с содержанием этилена оксида не более 5,6%
Ethylene oxide and tetrafluoroethane mixture, with not more than 5.6% ethylene oxide

ЭТИЛЕНА ОКСИДА И ХЛОРТЕТРАФТОРЭТАНА СМЕСЬ, содержащая не более 8,8% этилена оксида
ETHYLENE OXIDE AND CHLOROTETRAFLUOROETHANE MIXTURE, with not more than 8,8% ethylene oxide

этилена оксида и пентафторэтана смесь с содержанием этилена оксида не более 7,9%
Ethylene oxide and pentafluoroethane mixture, with not more than 7.9% ethylene oxide

Оксид этилена и "аанвал".
Aanval and ethylene oxide.

В прошлом иньекция этилен гликоля.
Before ethylene glycol ingestion.

Мистер Уайлдер проглотил этилен гликоль.
Mr. Wilder ingested ethylene glycol.

Цианид, этилен гликоль, глаз тритона.
Cyanide, ethylene glycol, eye of newt.

Это окись этилена и хлорной кислоты.
This is ethylene oxide and perchloric acid.

Это - определённо источник этилен гликоля.
This is definitely the source of the ethylene glycol.

Что-ж, похоже уровень этилен-гликоля в крови Уилфреда упали.
Well, it looks like Wilfred's blood ethylene glycol levels have dropped.

Но внутри, при 10-кратном увеличении мы находим... хлор и этилен.
But inside, at ten times magnification, we find chlorine and ethylene.

Наш тест на этанол, но в антифризе этилен гликоль, что могло бы объяснить ацидоз.
Our alcohol test only checks for ethanol, but antifreeze has ethylene glycol, which would explain the acidosis.

Если вы будете регулярно употреблять этилен гликоль Ваше сердце начнет барахлить, почки откажут. В итоге
If you repeatedly consumed ethylene glycol, your heart would start to fail, your kidneys would give out.

Здесь двенадцать доз дигидрида этилена с белковым субстратом.
It contains twelve doses of ethylene dihydride with a protein substrate.

Приборы показывали, что атмосфера Луны состоит из водорода, метана, азота и значительных примесей этана, цианида водорода и этилена.
The atmosphere read out as hydrogen, methane, nitrogen, with substantial amounts of ethane, hydrogen cyanide, ethylene.

Из первого ряда Брайан-младший подхватил: – Из банана выделился этилен, который в итоге окислился и разложился на газообразные компоненты эквивалентной массы.
Brian Junior said, from the front pew, ‘The banana has produced ethylene, and will eventually oxidize and break down into a new gaseous compound of equivalent mass.’

В 2001 году археологи и геологи обнаружили странное залегание тектонических плит под горой Парнас. В нем, словно предусмотренное специально, имелось отверстие, через которое выходили пары углеводорода в сочетании с другими газами — такими, как этилен, способный вызывать у человека эйфорию, напоминающую состояние транса, и галлюцинации, подобные тем, что были описаны в исторических манускриптах.
In 2001, archaeologists and geologists discovered a strange alignment of tectonic plates under Mount Parnassus that has been shown to vent hydrocarbon gases, including ethylene, which is capable of inducing a trancelike euphoria and hallucinations, the very vapors described in the historical record.