Translation for "этилбензол" to english

Этилбензол

noun

• ethylbenzene

Translation examples

ethylbenzene noun

21) С содержанием этилбензола ³ 36% по массе в дополнение к разбавителю типа А.
21) With $ 36%, by mass, ethylbenzene in addition to diluent type A.

21) Изменить следующим образом: "С содержанием разбавителя типа А 25% по массе и, кроме того, этилбензола".
21) Amend to read as follows: "With 25% diluent type A by mass, and in addition ethylbenzene.".

Замечание 21): Изменить следующим образом: "С содержанием разбавителя типа А 25% по массе и, кроме того, этилбензола".
Note 21): Amend to read as follows: "With 25% diluent type A by mass, and in addition ethylbenzene.".

*** Требуется представление данных по отдельным загрязнителям, если происходит превышение пороговой величины в размере 200 единиц для ВТЕХ (суммарный параметр для бензола, этилбензолов, толуола, ксиленов).
*** Single pollutants are to be reported if the threshold of 200 for BTEX (the sumparameter for benzene, ethylbenzens, toluene, xylenes) is exceeded.

Из каждой мониторинговой скважины ежеквартально будут производиться взятие и анализ образцов на предмет обнаружения, в частности, нефтяных углеводородов, бензола, толуола, этилбензола, ксиленов, полинуклидных ароматических углеводородов, никеля и ванадия.
Sampling and analysis of each monitoring well would be undertaken quarterly to detect the presence of, inter alia, petroleum hydrocarbons, benzene, toluene, ethylbenzene, xylenes, polynuclear aromatic hydrocarbons, nickel and vanadium.

Другие рассматриваемые выбросы включают ЛОС, ПХДД, ПХДФ, HCl, CO, CO2, HF, аммиак (NH3), бензол, толуол, этилбензол, ксилол, полициклические ароматические углеводороды (ПАУ), тяжелые металлы и их соединения (EIPPCB, 2010).
Other emissions to be considered are VOC, PCDDs, PCDFs, HCl, CO, CO2, HF, ammonia (NH3), benzene, toluene, ethylbenzene, xylene, polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH), heavy metals and their compounds (EIPPCB, 2010).

Относящимися к стандартной жидкости "смесь углеводородов", по их разрушающему воздействию, ошибочно считаются следующие чистые ароматические углеводороды: ООН 1114 БЕНЗОЛ, ООН 1175 ЭТИЛБЕНЗОЛ, ООН 1294 ТОЛУОЛ, ООН 1307 КСИЛОЛЫ и ООН 1918 ИЗОПРОПИЛБЕНЗОЛ.
By mistake the following pure aromatic hydrocarbons are regarded as covered by the standard liquid "mixture of hydrocarbons" relating to their damaging effects: e.g. UN 1114 BENZENE, UN 1175 ETHYLBENZENE, UN 1294 TOLUENE, UN 1307 XYLENES and UN 1918