Translation for "эспартеро" to english

Эспартеро

• espartero

Translation examples

espartero

Эспартеро находится в Лондоне и, когда захочет действовать, будет уже поздно.
Espartero is in London and by the time he makes a move it will be too late.

— … дам Эспартеро Карвала.
-- dame Espartero Carvala.

мадам Эспартеро подала в отставку;
Madame Espartero offers her resignation.

— Мадам Эспартеро, это Теобальд. — Вижу.
"Madame Espartero, this is Theobald." "So I see.

преемник мадам Эспартеро избран на досрочных выборах;
Madame Espartero's alternate selected by special election.

Однако мадам Эспартеро Карвала разрешила все сомнения сама.
Madame Espartero Carvala settled the matter herself.

Мадам Эспартеро Карвала снова посетила их — неожиданно и без церемоний.
MADAME ESPARTERO CARVALA called again, unexpectedly and with no ceremony.

— Ты не зайдешь попрощаться с мадам Эспартеро, дорогой? — Иду, милая.
Felix, my dear, will you come in and say goodbye to Madame Espartero?

В новостях им встречались упоминания о ней: мадам Эспартеро избрана на очередной срок, будучи единственным кандидатом;
They had seen references to her in the news: Madame Espartero re-confirmed without opposition.

Потом они обсудили вопрос: намеревалась ли мадам Эспартеро Карвала нанести визит им обоим — или только Филлис?
They had discussed with each other the question as to whether Madame Espartero Carvala had intended to call on both of them, or Phyllis only.

Сегодня мы выйдем, чтобы встретились книги и читатели, даже если генерал Эспартеро[75] принялся бы палить из пушек из крепости Монтжуик.
Today we’ll be putting books and readers together, even if the ghost of General Espartero bombs us from Montjuïc Castle.”