Translation examples
Я стал рабом Эрота.
I'd become a servant of Eros.
Леди, говорю, я бог любви Эрот.
"Ladies," I begin. "I am the love god Eros."
— А как насчет Эрота?
But what about Eros?
— Что случилось, Эрот?
What happened, Eros?
Эрот добродушно улыбнулся:
Eros smiled good-naturedly.
Эрот улыбнулся сконфуженно:
Eros gave a sheepish grin.
Эрот прочистил горло.
Eros cleared his throat.
Эрот раздраженно посмотрел на нее:
Eros gave her a peeved stare.
Эрот понимающе посмотрел на него.
Eros gave him an understanding look.
Теперь он обязан Вэйну и Эроту.
Now he was indebted to Vane and Eros.
На самом деле они же не Эрот и Психея.
They're not really Eros and Psyche."
Сохрани этого Эрота и пожертвуй его в какой-нибудь монастырь.
Preserve this Eros, and place it in some monastery.