Translation for "эрасто" to english

Эрасто

• erasto

Translation examples

erasto

Эрасто Нтибатурана осуществлял вербовку в Бусумбе.
Erasto Ntibaturana had recruited in Busumba.

[18] Эрасто Бахати Мусанга был кандидатом НКЗН на парламентских выборах в Масиси.
[18] Erasto Bahati Musanga had been a CNDP candidate for the legislative elections in Masisi.

310. В Масиси Группа стала свидетелем нарушений, допущенных в ходе регистрации избирателей союзником НКЗН Эрасто Нтибатураной (см. пункты 256–264 выше), чей сын, Эрасто Бахати, агитирует в Масиси в поддержку НКЗН.
310. In Masisi, the Group witnessed manipulation of the registration process orchestrated by Erasto Ntibaturana, an ally of CNDP (see paras. 256-264 above), whose son Erasto Bahati is campaigning for CNDP in Masisi.

г-н Эрасто Сайас Нунес, от имени организации "Гран ориенте насьональ де Пуэрто-Рико"
Mr. Erasto Zayas Nuñez, on behalf of Gran Oriente Nacional de Puerto Rico

38. Эрасто Нтибатурама, один из близких союзников НКЗН, является командиром местной милиции в Бусумбе в территории Масиси.
38. Erasto Ntibaturama, a close CNDP ally, is a local militia commander at Busumba in Masisi territory.

Группа также зафиксировала вовлеченность в избирательный процесс Эрасто Нтибатураны (см. S/2011/738, пункты
The Group also documented the involvement in the electoral process of Erasto Ntibaturana (see S/2011/738,

98. Генерал Нтаганда сотрудничал с Эрасто Нтибатураной, союзником НКЗН, командовавшим ополчением численностью 50 человек на севере Масиси.
98. Gen. Ntaganda has been collaborating with Erasto Ntibaturana, a CNDP ally maintaining a 50-man-strong militia operating in northern Masisi.

По словам переселенцев, Эрасто воспрепятствовал доставке регистрационных машин в районы за пределами Мпати, чтобы не допустить регистрации членов ДСОР.
Internally displaced persons told the Group that Erasto had prevented the registration machines from being sent beyond Mpati, as he feared that this would enable FDLR members to enrol.

Когда мятежники покинули Масиси, часть боевиков Нтибатурамы последовала за ними в Руньони, включая сына Нтибатурамы и политического кандидата от НКЗН Эрасто Бахати, а также Мусангу.
When the mutineers left Masisi, a part of Ntibaturama’s militia followed the mutineers to Runyoni, including Ntibaturama’s son and CNDP political candidate, Erasto Bahati, alongside with Musanga.