Translation for "эппинг-форест" to english

Эппинг-форест

• epping forest

Translation examples

epping forest

Из Эппинг Форест, где он жил некоторое время.
From Epping Forest, where he lived for a bit.

Они бы пытались приукрасить его так, как в Эппинг Форест.
They'd try to dress him up like that in Epping Forest.

— Когда я была маленькой, мы часто устраивали пикники в Эппинг-Форест.
“I used to go to Epping Forest on picnics when I was a child.”

— Мы были на пикнике, — сообщила она, — Джерард взял отгул, и мы поехали в Эппинг-Форест.
“We’ve been for a picnic,” she said. “Gerard took the day off and we had this picnic in Epping Forest.

Объявления на стенках приглашали на уроки английского, на занятия в воскресной школе, поездку в Эппинг Форест и на лекцию о Гамлете.
Notices on the walls advertised lessons in English, a Sunday school, a trip to Epping Forest and a lecture on Hamlet. Feliks stepped into the hall.

Ему поверили. Это были дружелюбные люди, преданные идее и безвредные, искренне верящие, что революцию можно совершить с помощью образования и тред-юнионизма, лекций с брошюрами и поездок в Эппинг Форест.
They believed him. They were friendly, dedicated and harmless: they sincerely believed the revolution could be brought about by education and trade unionism, by pamphlets and lectures and trips to Epping Forest.

Я был на кухне, готовил ужин, ничего такого сложного, просто грибное ризотто (Есть один парень, который ездит на рассвете в Эппинг форест и он привозит нам то, что собрал, уже к открытию магазина).
No, I was in the kitchen making supper—nothing complicated, just a mushroom risotto (I’ve got this chap who goes out to Epping Forest at dawn and we have what he finds in the shops by mid-morning).

Даже если он сумеет вырваться, выплюнуть весь крем и выбраться из болота, она (девушка, которую он любит, худая девушка, чье имя он забыл) никогда не будет принадлежать ему, ведь она отдала свои сердце, разум и тело шоумену-горшечнику по имени Шаз, который живет в автобусе на окраине Экстера, или это был Эппинг-форест?
Even if he managed to break free, spit out all the custard and struggle out of the swamp, she (the girl he loved, the thin girl, what’s-her-name) she’d never be his, she’d given her heart and mind and body to a performance potter called Shaz who lived in a bus on the outskirts of Esher, or was it Epping Forest?