Similar context phrases
Translation examples
Энтропийные остатки не изменяются, поэтому процесс обратимый, как резинка.
The entropy remains constant, therefore it's reversible, like a rubber band.
До сих пор я встречался с энтропийным проклятием только раз и совсем недолго.
I'd been briefly exposed to an entropy curse once.
Как раз такая нужна для наведения смертельного энтропийного проклятия.
The kind of magic you'd need to feed a deadly entropy curse.
Могла ли она целиться в Артуро при помощи крупнокалиберного энтропийного проклятия?
Could she be gunning for Arturo with some kind of heavy-duty entropy curse?
– Угу. Если я ничего не сделаю, ритуальное энтропийное проклятие ударит по мне в полночь.
If I don't do something, a ritual entropy curse is gonna head my way before midnight.
– Энтропийные проклятия – дело опасное, даже когда они действуют узконаправленно. А тем более когда лупят наудачу, как эти.
"Entropy curses are a nasty business even when they're precise, much less when they're that sloppy.
Энтропийный анализ уже был проведен, но тот, кто его проделал, не выдвинул никаких предположений касательно его значения.
An entropy analysis had already been performed, but whoever had done it made no assumptions as to its significance.
– Хотите убить меня энтропийным проклятием в упор? – спросил я. – Абсолютно верно, – отозвался Рейт.
"Kill me with that entropy curse from point-blank range, eh?" I said. "Precisely," Raith responded.
– Например, энтропийными проклятиями? – Томас пожал плечами. – Ну, я слышал о всяких штуках, что он проделывал в прошлом.
"Like maybe entropy curses?" Thomas shrugged. "I hear stories about things he's done in the past.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test