Translation for "энтон" to english

Энтон

• anton

Translation examples

anton

Затрагиваемое лицо: Эдвард Энтон Амарадас
Concerning: Edward Anton Amaradas, and 13 other citizens of Sri Lanka

Барбара Энтон (Германия), координатор проектов, Международный учебный центр МСМЭИ
Barbara Anton (Germany), Project Coordinator, ICLEI's International Training Centre

а) Рабочая группа принимает к сведению освобождение из-под стражи: Танигасалам Пиллай Нанданана, Кадиравелупиллая Сивамогана, Эдварда Энтона Амарадаса и Селванаягама Сугантана.
(a) The Working Group takes note of the release from detention of Thanigasalam Pillai Nandanan, Kadiravelupillai Sivamogan, Edward Anton Amaradas and Selvanayagam Suganthan.

b) четыре человека из упомянутых лиц были освобождены: Танигасалам Пиллай Нанданан, Кадиравелупиллай Сивамоган, Эдвард Энтон Амарадас и Селванаягам Сугантан (освобожден под залог).
(b) Four of these persons have been released: Thanigasalam Pillai Nandanan, Kadiravelupillai Sivamogan, Edward Anton Amaradas and Selvanayagam Suganthan (released on bail).

10. Г-н Энтон Уилсон (Соединенное Королевство) пригласил участников на вечерний прием, организованный от имени председателя Комиссии Соединенного Королевства по вопросам гигиены труда и безопасности.
Mr. Anton Wilson (United Kingdom) invited participants to an evening reception organized on behalf of Health and Safety Executive of the United Kingdom.

1. Эдвард Энтон Амарадас, 1975 года рождения, студент университета Моратува, был арестован 27 августа 1999 года в Коломбо военнослужащими армии Шри-Ланки.
1. Edward Anton Amaradas, born in 1975 and an undergraduate at the University of Moratuwa, was arrested on 27 August 1999 in Colombo by members of the Sri Lankan army.

Эдвард Энтон Амарадас, Гаджарноган, Танигасалам Пиллай Нанданан, Кадиравелупиллай Сивамоган, Селванаягам Сугантан, Мутутамби Утаякумар, г-жа Наваджоти Синнараса,
Edward Anton Amaradas, Gajarnoghan, Thanigasalam Pillai Nandanan, Kadiravelupillai Sivamogan, Selvanayagam Suganthan, Moothuthamby Uthayakumar, Mrs. Navajothi Sinnarasa, Sinnathambi Kamalanadan, Krisnapillai Pavalakeshan, Thambinakayam Sribalu, P. Selvaraja, S. Senthurajah, Sri Arasaretnam Senthinathakurukkal and Krishnapillai Perinpam

91. Десятый случай касался г-на Антона Джорджа Энтони Сухантирама, который, как утверждается, был арестован в церкви Лурду-Аннаи 10 мая 2008 года несколькими лицами в гражданской одежде, которые, как предполагается, были военнослужащими военно-морского флота.
91. The tenth case concerned Mr. Anton George Antony Suhanthiram, who was allegedly arrested at Lourdu Annai Church, on 10 May 2008, by a number of individuals in civilian clothes, believed to be from the navy.

Он также сообщил, что был принят новый закон (Закон Энтона), требующий от министерства транспорта Соединенных Штатов Америки заняться дополнительными вопросами, касающимися обеспечения безопасности детей (также имеется в Интернете по следующему адресу: http://thomas.loc.gov (Закон № HR 5504) и http://www.nhtsa.dot.gov/nhtsa/Cfc_title49/doc_107_318.htm).
He also said that a new law (Anton's Law) was passed, requiring the United States of America Department of Transportation to address additional issues on child safety (also available at the following web address link: http://thomas.loc.gov (Bill number HR 5504) and http://www.nhtsa.dot.gov/nhtsa/Cfc_title49/doc_107_318.htm).

- Не сейчас, Энтон.
Not now, Anton.

Я встретила Энтона.
I met Anton.

Не переживай, Энтон.
Don't despair, Anton.

Энтон - моя опора.
Anton's my rock.

Энтон Литл Крик.
Anton Little Creek.

Ещё бы, Энтон.
I sure do, Anton.

Энтон, там холодно.
Anton, it's freezing outside.

Наш плотник Энтон.
That's our handyman Anton.

Энтон был геймером.
Anton was a gamer.

Энтон представил мне её.
Anton introduced her.

– Лейтенант Энтон, сэр.
Lieutenant Anton, sir.

– Так точно, сэр, – ответил лейтенант Энтон. – Кто говорит? – Я Энтон, сэр.
Lieutenant Anton keyed the caller. "Yes, sir." "Who's on duty?" "I am, sir: Anton.

Потом я вызвал к себе лейтенанта Энтона.
I rang for Lieutenant Anton.

Вошел лейтенант Энтон.
Lieutenant Anton appeared in the doorway.

– Докладывает лейтенант Энтон, сэр.
Anton reporting, sir.

— Аспирант Энтон Энман, с докладом.
“Aspirant Anton Enman, reporting.”

Позади Алекс озабоченно спросил Энтона:
Alexi looked at Lieutenant Anton.

Энтон говорит, что грабежи усиливаются.
Anton says the looting has gotten worse.

- с усмешкой воскликнул доктор Энтон Шервуд.
Dr. Anton Sherwood said with a chuckle.

– Энтон, соедините меня с вертолетами. – Есть, сэр.
"Anton, patch me through to the helis." "Aye aye, sir.