Translation for "энергоемкость" to english

Энергоемкость

• energy intensity
• energy consumption

Translation examples

energy intensity

4. Энергоемкость отдельных энергоемких продуктов
4. Energy intensity of selected energy intensive products

10. Конечный показатель энергоемкости отдельных энергоемких продуктов
10. Final energy intensity of selected energy intensive products ¨ ª

9,10: Энергоемкость секторов экономики и отдельных энергоемких продуктов
9, 10: Energy intensity of economic sectors and selected energy intensive products

- энергоемкость и энергоэффективность;
- energy intensity and efficiency

Именно это и явилось причиной, по которой Мирная Власть запретила все энергоемкие производства, стремясь сохранить секрет, позволяющий поддерживать мир.
In fact, that is why the Peace Authority has banned all energy-intensive usages, to safeguard this secret of keeping the Peace.

energy consumption

EN21 Энергоемкость по конечному потреблению энергии
EN21 Final energy consumption intensity

EN17 Энергоемкость по общему потреблению энергии
EN17 Total energy consumption intensity (core set indicator 28)

h) Энергоемкость по конечному потреблению энергии - показатель 27 из Руководства;
(h) Final energy consumption intensity: indicator 27 from the Guidelines;

g) Энергоемкость по общему потреблению энергии - показатель 27 из Руководства;
(g) Total energy consumption intensity: indicator 27 from the Guidelines;

В то же время энергоемкость ВВП является здесь одной из самых высоких в Европе.
At the same time energy consumption per GDP unit is among the highest in Europe.

Того, что мы получали, более или менее хватало для повседневных нужд, но было катастрофически мало для эффективного действия чрезвычайно энергоемкого лучевого оружия.
It was sufficient for the colony's day-to-day energy consumption but woefully inadequate for the intense power the beam weapons required.