Translation for "эндотрахеальный" to english

Эндотрахеальный

• endotracheal

Translation examples

endotracheal

Тем не менее необходимо было серьезное лечение пралидоксимом, атропином, применение искусственного дыхания и - в одном случае - эндотрахеальной интубации.
However, extensive treatment with pralidoxime, atropine, artificial respiration, and in one case endotracheal intubation, were necessary.

Гвен, можешь передать мне эндотрахеальную трубку 6.0?
Gwen, can you hand me a 6.0 endotracheal tube?

Мне нужна эндотрахеальная трубка и мешок Амбу.
I need the endotracheal tube and the Ambu bag.

Теперь объясни, почему ты выбрала эндотрахеальную трубку именно этого размера.
Now explain why you chose that size endotracheal tube.

Но я не уверена, что ты можешь сказать, почему выбрала эндотрахеальную трубку именно такого размера.
But I'm not sure that you can tell me why you chose that size endotracheal tube.

Назогастральной трубки, эндотрахеальной трубки, центрального катетера, таким был мой первый день в качестве ординатора.
His nasogastric line, his endotracheal line, his, uh, his central line, and that was my very first day as a resident.

Впервые она взяла в руки ларингоскоп, когда училась на четвертом курсе: в тот раз ей предстояло ввести эндотрахеальную трубку человеку, который не дышал.
She had first used a laryngoscope as a fourth-year medical student, when she’d tried to insert an endotracheal tube into a man who was not breathing.

Прижав мембрану фонендоскопа к груди пациента, она вслушалась в его дыхание, чтобы определить, правильно ли поставлены эндотрахеальная трубка и система вентиляции легких.
Moving the stethoscope diaphragm to the chest, she listened for breath sounds, confirming that the endotracheal tube was properly placed and that both lungs were being ventilated.

Дыхание Нины тоже было частым и периодически прерывалось хрипами, которые выталкивали мокроту в эндотрахеальную трубку. — Это все из-за трубки, — сказала Кэтрин. — Она ее пугает.
Nina’s breathing was rapid as well, occasionally punctuated by explosive wheezes that expelled blasts of phlegm out the endotracheal tube. “It’s the ET tube,” said Catherine. “It’s making her panic.”