Translation for "эндор" to english

Эндор

• endor

Translation examples

endor

- Помниф битву при Эндоре?
- Shh! 'Member the Battle of Endor?

А помниф битву при Эндоре? - Тихо!
- 'Member the Battle of Endor?

Отправь флот к теневой стороне Эндора.
Send the fleet to the far side of Endor.

Боже, я будто на лесной луне Эндора.
I feel like I'm on the forest moon of Endor

Боже, я будто на на лесной луне Эндора.
God I feel like I'm on the forest moon of Endor

Небольшая группа повстанцев проникла сквозь поле и высадилась на Эндор.
A small rebel force has penetrated the shield and landed on Endor.

Вы видите, что "Звезда Смерти" на орбите лесистого спутника Эндор.
You can see here the Death Star orbiting the forest moon of Endor.

Твой флот погиб... а твои друзья на спутнике Эндор не выживут.
Your fleet is lost... and your friends on the Endor moon will not survive.

Да, он с друзьями на Эндоре. Надеются взорвать наш генератор поля.
Yes, he and his friends are on Endor hoping to blow up our shield generator.

Эндор, Борлейас, теперь вот это вот.
Endor, Borleias, and now this.

— Во-во, как на Эндоре.
Sure, just like they let him go at Endor.

- Как раз через год после Битвы Эндора.
“Right about a year after the Battle of Endor.”

– Расскажи ей про поход на Эндоре.
“Tell her all about our trip to Endor.”

– Мы тут ходили в поход по лесной луне Эндор.
“We went camping on the forest moon of Endor.”

– На Эндоре я однажды на таком чуть не врезался в дерево.
I nearly ran one of them into a tree on Endor.

Я бы сказал, что этому источнику можно верить. Траун опять уткнулся в депешу. — Эндор, — проворчал он, обращаясь больше к самому себе, чем к топтавшемуся рядом Пеллаэону. — Почему Эндор?
I'd say he's worth believing." Thrawn looked back at the reader. "Endor," he murmured, half to himself. "Why Endor?"

– После Эндора мне некуда было пойти, – сказала Мара горько.
"There was nowhere for me to go after Endor," she said bitterly.