Similar context phrases
Translation examples
В соответствии с существующими определениями они также могут быть эндонимами.
Under the current definitions they could also be endonyms.
На пути к формированию целостного представления о дифференциации эндонимов/экзонимов
Towards a comprehensive view of the endonym/exonym divide
Международные названия мест: экзонимы и эндонимы в финских публикациях
World place names: exonyms and endonyms in Finnish publications
С учетом этого предлагаются следующие новые определения <<эндонима>> и <<экзонима>>:
Consequently the following new definitions of "endonym" and "exonym" are proposed:
Эндонимы или экзонимы: существует ли некий недостающий термин для некоторых морских названий?
Endonym or exonym: is there a missing term in maritime names?
88. Отдел Соединенного Королевства представил рабочий документ № 1, посвященный характеру эндонимов, в котором отстаивается тезис о том, что понимание экзонима зависит от понимания эндонима и что эндоним обладает присущим ему свойством, независимо от официального статуса или от политических и лингвистических границ; было отмечено, что подготовленные Группой экспертов определения эндонимов и экзонимов надлежащим образом отражают это обстоятельство.
88. The United Kingdom Division presented Working Paper No. 1 on the nature of the endonym, suggesting that only through understanding an endonym could an exonym be understood, contending that an endonym had an intrinsic quality dependent on neither official status nor political or linguistic boundaries and commenting that the Group of Experts definitions for endonym and exonym properly reflected that.
3.1 Экзонимы и эндонимы: попытка определить неопределяемое? (Нафтали Кадмон)
3.1 The exonym and the endonym: attempting to define the undefineable? (Naftali Kadmon)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test