Translation for "эндемический" to english

Эндемический

adjective

• endemic
• endemical

Translation examples

endemic adjective

:: эндемические заболевания;
- Endemic diseases

187. Эндемические болезни.
187. Endemic diseases.

Профилактика эндемических заболеваний
Prevention of endemic disease

- борьбу с эндемическими заболеваниями;
- Combating endemic diseases;

Борьба с эндемическими болезнями
Vaccines Endemic disease control

Возрастает число эндемических заболеваний.
Endemic diseases are on the increase.

* Обслуживание в зонах эндемических заболеваний
* Services in areas of endemic disease.

эндемических, профессиональных и других заболеваний
endemic, occupational and other diseases

- Программа борьбы с эндемическим зобом.
- Programme to combat endemic goitre.

На Кавказе полчища эндемических пауков.
The Caucasus have a plethora of highly endemic spider species.

Свитс, значит, что это общественно-эндемические нормы пригородной социализации поделились на внешние нормы поведения и тайные соглашения.
What Sweets means is that societal norms endemic to the suburban acculturation dichotomize exterior postures and clandestine protocols.

А местный паразит способен вызвать эндемическое заболевание в космических цивилизациях?
Is the native parasite endemic to space civilizations?

Латентная болезнь, достаточно часто, эндемическая, а не эпидемиологическая.
A latent disease, often enough, endemic rather than epidemic.

Жиардиаз — эндемическое кишечное расстройство вирусного характера, характерное для Алжира.
Giardiasis-an intestinal bug endemic in Algiers, you said.

– Странно, – задумчиво произнесла Виола. – Может, они опасаются какой-то эндемической инфекции?
“That’s odd,” said Viola. “Are they worried about some kind of infectious disease, perhaps, endemic to the tomb itself?

Без дождей эндемические холера и оспа косили бы людей гораздо сильнее, чем сейчас, – хотя дожди приносят с собой вспышки малярии и желтой лихорадки.
Without the rains, the endemic cholera and smallpox would be far worse than they are-though the rainy times bring outbreaks of malaria and yellow fever.

Пару раз мы сталкивались на лестнице, но как оно происходит в таких домах в Нью-Йорке, где цветёт отчуждение и паранойя, не говоря уже об эндемической грубости, решительно не обращали друг на друга внимания.
We’d passed each other on the stairs a few times before, but in the way of things in New York City apartment buildings, what with alienation and paranoia, not to mention endemic rudeness, we’d completely ignored each other.