Translation for "энд" to english

Энд

• end

Translation examples

end

Охраняемый район <<Ист Энд Понд>>
East End Pond Conservation Area

центр медицинской помощи в общине Нос-Энд в Галифаксе
The North End Community Health Centre in Halifax;

1964-1968 годы Директор больницы, Энде, Флорес
1964—1968: Director, General Hospital, Ende, Floras

Г-н Хуго ван ден Энде, директор, Нидерланды
Mr. Hugo van den Ende, Director, Netherlands

В настоящее время ведется строительство нового грузового терминала в Ист-Энде.
A new cargo facility in East End is being developed.

22. В заключение Председатель сообщил, что в конце июня 2012 года он покидает компанию "Эрнст энд Янг".
22. In closing, the Chair advised that he was retiring from Ernst & Young at the end of June 2012.

72. В Джорджтауне и в Ист-Энд на острове Большой Кайман и в Стейк-Бей на острове Кайман-Брак есть публичные библиотеки.
72. There are public libraries in George Town and East End of Grand Cayman and at Stake Bay on Cayman Brac.

Проведение ревизии эффективности управления, осуществляемой внешними консультантами - фирмой "Буз, Ален энд Гамильтон, инк.", будет завершено к концу года.
The management review, undertaken by external consultants of Booz, Allen and Hamilton, Inc., will be completed by year's end.

42. В начале 2003 года в Ист-Энде и Литтл-Харборе было начато осуществление программы восстановления дорог, поврежденных ураганом <<Ленни>>.
42. At the beginning of 2003, the Hurricane Lenny Rehabilitation Road Programme started at East End and Little Harbour.

В своем выступлении по бюджету 2009 года премьер-министр заявил о начале в ближайшее время крупных работ на терминале Уэст-Энда.
In his 2009 budget address, the Premier stated that major work was about to start on the West End terminal.

Вест Энд, самый лучший Энд.
# Up the West End That's the best end, # Where the night clubs thrive

- В "Хоббс Энд"?
- To Hobbs End?

В Ист Энде.
The East End.

Хэппи энд, верно?
Happy ending, right?

Техника Вест Энда.
West End Appliances.

Двойной тайт-энд.
Double tight end.

Вест Энд Авеню.
West End Avenue.

Такси, Саут-Энд.
South End Taxi.

Хэппи-энда хочется.
Happy ending, then.

Люблю хэппи энды.
I love happy endings.

– Ты и есть этот самый Вест-Энд?
“And you’re the West End?”

– В ломбарде в Саут-Энде.
Pawn shop in the South End.

— Иногда снимаю его на уик-энды.
“Borrow it for week-ends sometimes.”

Что-то саймоновское, с хеппи-эндом.
Something Simonish, with a happy ending.

Он живет в Кампс Энде.
He lives in Camp’s End.”

Диггер любил хэппи-энд.
Digger liked happy endings.

Он был англичанином прямиком из Ист-Энда.
He was as English as the East End.

Вези её в Вест-Энд.
Take her to West End.

Ист-Энд готов взорваться.
The East End is set to explode.

Мы поехали в Ист-Энд в кебе.
We rode to the East End in a cab.