Translation for "эминем" to english

Эминем

• eminem

Translation examples

eminem

Эй, послушай, Эминем...
Hey, listen, Eminem...

Эминем на проводе.
Eminem's on the phone.

Нее, Эминем вот это.
Nooo, that is Eminem.

Эминем, Джастин Тимберлейк, Худи.
Eminem, Justin Timberlake, Hootie...

- Он типа следующий Эминем.
He's like the next Eminem.

ЭМИНЕМ ГЕЙ НА НАШЕМ ШОУ.
Eminem's gay on our show.

Тоже, это как "8 миля", как Эминем.
It's too, like, "8 Mile," like Eminem.

Если во втором куплете это уже Эминем,
If, in the second verse, he's rapping as Eminem,

Которая будет приходить со словами: "Пришло время клизмы, Эминем."
Who: "It's time for your émission, Eminem...

Стинга сменил Эминем, Эминема — Эниа.
I replaced Enya with Eminem.

Сегодня Эминем и Кид Рок являются наглядными примерами белокожих звезд, которые восприняли негритянские музыкальные формы», — добавляет Макколлум.
Today, Eminem and Kid Rock are obvious examples of white stars who’ve latched on to black music forms,’ McCollum adds.

Только в школе имени Альберта Эйнштейна будет один выпускной для всех, так как это школа основывается на принципе многообразия культур и на школьных мероприятиях звучит как «Эминем», так и «Ашанти».
Only at Albert Einstein, there is only one prom, because Albert Einstein is a school that promotes cultural diversity and plays both Eminem and Ashanti at its events.

Во время прогулки Скиннер успел поведать ей о пристрастии к рэпу и хип-хопу, так что обилие записей «Эминем», «Доктора Дрея» и «Паблик Энеми» не оказалось сюрпризом.
Skinner had already explained his rap and hip-hop tastes so there was no shock in the music department: Eminem, Dr Dre, NWA, Public Enemy.

Если «Колдплей», или «Эминем», или «Бостон Ред Сокс», или «Войны Гильдий» играют большую роль в твоей жизни и ты совсем не думал о древних кельтах и о Бернаре Вертящемся-в-своей-могиле, так ли это плохо?
If Coldplay, or Eminem, or the Boston Red Sox, or Guild Wars online were the big things in your life, and you didn’t give a thought to ancient Celts or Bernard the Spinner in his grave, was that so bad?

Музыкальные пристрастия Марка были необычны: Wilco, «The Magnetic Fields», «The White Stripes», «The Strokes», Yo La Tengo, «Spiritualized», а вместе с ними — Брюс Спрингстин, Джимми Ля Фэйв и Эминем, которого он почитал с некоторой долей иронии.
Mark was devoted to a strange cross section of contemporary music: Wilco, the Magnetic Fields, the White Stripes, the Strokes, Yo La Tengo, Spiritualized, and the Shins, but also Bruce Springsteen, Jimmy LaFave, and Eminem, whom he seemed to appreciate in an ironic spirit.

Около полудня друзья скатились на квартал пониже к закусочной подкрепиться двойными чизбургерами с беконом, картофелем фри и шоколадным коктейлем и, пока с жадностью уплетали все это, пришли к согласию, что Эминем изменил хип-хоп навсегда, ну да, и что Стивен Мерритт лучше всех исполнял песни Стивена Мерритта.
Around noon, they rolled down the block to a BK for bacon double cheeseburgers, fries, and chocolate shakes, and while they feasted they agreed that Eminem had changed hip-hop forever, yo, and that Stephin Merritt was the best singer of Stephin Merritt songs.