Translation for "эмер" to english

Эмер

• emer

Translation examples

emer

г-жа Эмер Дохерти
Ms. Emer Doherty

Г-жа Эмер Килкаллен
Ms. Emer Kilcullen

Г-жа Эмер Херити (Emer Herity)
Ms. Emer Herity

Круглый стол 1: г-жа Эмер Эрити ([email protected])
Round table 1: Ms. Emer Herity ([email protected])

По всем вопросам, касающимся таких списков, следует обращаться к гже Эмер Херити.
All questions regarding sponsors lists should be addressed to Ms. Emer Herity.

Кроме того, в заседаниях принимала участие гжа Эмер Эрити из Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению.
Ms. Emer Herity, of the Department for General Assembly and Conference Management, also attended the meetings.

Оно уходит своими корнями как минимум в середину XVIII века, когда Эмер де Ваттель писал:
Its origins may be traced back at least to the mid-eighteenth century, when Emer de Vattel wrote:

Другой называется "Айслинг". Оба класса "Эмер".
The other one’s the Aisling. They’re both Emer-class.”

Мы с моим другом Эмером обычно наблюдали за игрой с нашей стенки.
My friend Emer and I used to watch the games from our wall.

И вот однажды я сказала Эмеру, что Дженни-Мэй все время выигрывает потому, что она всегда начинает игру с верхнего квадрата.
I merely commented to Emer one day that one of the reasons Jenny-May always won was because she always started in the top box.

– Тут все на латыни, но здесь сказано, что некий Фионн О'Дойль женился на девушке по имени Эмер О'Мерфи четырнадцатого июня 1818 года.
“These are all in Latin, but this is the marriage record of a Fionn O’Doyle who married a woman named Emer O’Murphy on the fourteenth of June, 1818.”

Она и Эмера не любила, но меня сильнее, а тут я такое выдала, и поэтому мы собирались сыграть на следующий день, я и Дженни-Мэй, а кто выиграет, тот и будет чемпионом навсегда, и никто уже не сможет утверждать, будто он не умеет играть, потому что выигрыш все докажет.
She doesn’t like Emer either but she doesn’t like me more, and I was the one that said it so we were supposed to play this game the next day, me and Jenny-May, and whoever won meant that they were the undisputed champion and nobody could say that they weren’t good because the fact that they’d won would prove it.

Ну и вот, кто-то как-то про это прослышал, мои слова дошли до Дженни-Мэй, и на следующий день, когда мы с Эмером сидели на нашей стенке, постукивая по кирпичам каблуками и сбрасывая щелчком божьих коровок, чтобы посмотреть, как далеко они улетят, Дженни-Мэй, уперев руки в бока, подошла к нам в окружении своей свиты и потребовала объяснений. Ну, я все ей и выложила.
Well, somebody somewhere overheard, and word got back to Jenny-May what I’d said and the next day, when Emer and I were sitting on the wall kicking our heels against the bricks and flicking ladybirds from the pillars to see how far they’d go, Jenny-May marched up to us with her hands on her hips, surrounded by her posse, and demanded I explain myself, which I did.