Translation for "эль-карак" to english

Эль-карак

• el karak
• karak

Translation examples

karak

На основе использования ГИС и изображений СПОТ изучается также вероятность оползней в бассейне Вади Эль-Карак в целях определения районов существующих и возможных оползней.
Landslide hazards in the Wadi Al-Karak basin are also being studied using GIS and SPOT images to delineate areas of existing landslides and of probable landslides.

23. В 07 ч. 30 м. группа вооруженных террористов стала запугивать жителей Эль-Карака, Эль-Мусайфры и Мурийаха и лишила учащихся возможности посещать школы в этих городах.
23. At 0730 hours, an armed terrorist group terrorized the residents of Karak, Musayfirah and Mu`riyah and prevented students from going to school in those towns.

25. Если говорить об учреждении специальных судов по делам о бытовом насилии, то суды по семейным делам были созданы в Ирбиде, Эс-Салте, Эль-Караке, Аджлуне, Мадабе, Эз-Зарке, Абдали, Аммане и при суде по уголовным делам.
25. With regard to the subject of establishing a special court to deal with domestic-violence cases, family courts have been set up in Irbid, Salt, Karak, Ajlun, Madba, Zarqa', Abdali, Amman and at the Criminal Court.

На сегодняшний день были открыты следующие дочерние предприятия с указанием потенциала их возможностей по количеству рабочих мест: Далилат аль-Хамайда (губернаторство Мадаба), 750 девушек, 210 из которых уже работали на апрель 2009 года; Центральная Шуна (губернаторство Ирбид), 600 девушек, 210 из которых работали на июнь 2009 года; Кура, 400 девушек; Фуку (губернаторство Эль-Карак), 700 девушек; Эт-Тафила, 400 девушек; Вастийя (губернаторство Ирбид), 450 девушек.
Branch plants that have been opened to date include the following, with an indication of the accommodation capacity of each: Dalilat al-Hamaida (Madaba Governorate), 750 girls, of whom 210 had jobs as of April 2009; Central Shuna (Irbid Governorate), 600 girls, of whom 210 had jobs as of June 2009; Kura, 400 girls; Fuqu` (Karak Governorate), 700 girls; Tafila, 400 girls; Wastiya (Irbid Governorate), 450 girls.