Translation for "эль-альт" to english
Эль-альт
Similar context phrases
Translation examples
8 административ-ных центров провинций и Эль-Альто
8 Cap. de Departamento and El Alto
Ла-Пас, Кочабамба, Эль-Альто и Санта-Крус
La Paz, Cochabamba, El Alto and Santa Cruz
Приход Святой троицы епископата <<Эль-Альто>>, Боливия
Parroquia Santísma Trinidad de la Diócesis de "El Alto", Bolivia
Только в Ла-Пасе и Эль-Альто число работающих детей составляет 3700 человек.
Just in La Paz and El Alto, these working children number about 3,700.
В 2007 году было проведено третье количественное исследование в целях выяснения распространенности этих проблем в городах Ла-Пас и Эль-Альто.
In 2007, the third quantitative study was carried out in the cities of La Paz and El Alto to determine the incidence of trafficking and the numbers involved.
изучение сексуальных отношений в ассоциациях молодых мужчин и женщин в Эль-Альто и уровень информированности и отношения к инфекциям, передаваемым половым путем, ВИЧ и СПИДу;
Sex knowledge of male and female members of youth associations in El Alto, and levels of information and attitudes with regard to STIs, HIV and AIDS;
Еще четыре города: Росарио (Аргентина), Кобиха (Боливия), Эль-Альто (Боливия) и Картахена (Колумбия) также начали процессы оценки в 2006 году.
Four other cities, Rosario (Argentina), Cobija (Bolivia), El Alto (Bolivia) and Cartagena (Colombia) also started their assessment processes in 2006.
- Проект по созданию микроферм в Эль-Альто (2004 год): организация комплексной технической поддержки в сфере сельского хозяйства путем налаживания гидропонного и неорганического культивирования.
- Micro Farm Project in El Alto (2004): Creation of integral technical agriculture support through the establishment of hydroponic and inorganic cultivation.
6. Как сообщается, эти три лица находятся в предварительном заключении в пенитенциарном учреждении строгого режима Чончокоро для особо опасных преступников, расположенном в городе Эль-Альто, Ла-Пас.
6. It is reported that these three individuals are in pre-trial detention in the maximum security facility for convicts at Chonchocoro, El Alto, La Paz.
157. Несмотря на то что во всех подразделениях Отдела по делам несовершеннолетних СГБП на общенациональном уровне регистрируются заявления о пропавших без вести, статистика подобных преступлений ведется только в городах магистральной оси (Ла-Пас, Эль-Альто, Кочабамба и Санта-Крус), поскольку именно в этих городах действует Группа по борьбе с торговлей людьми, а наибольшее число зарегистрированных заявлений о подобных случаях приходится на Эль-Альто.
157. Although at the national level missing persons reports are filed with the Juvenile Division of the Special Force against Crime, it is only in the major cities (La Paz, El Alto, Cochabamba and Santa Cruz) that statistics on these crimes are generated, because of the presence of the Human Trafficking Unit in these cities, with El Alto having the highest number of reports.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test