Translation for "элмхерсто" to english
Элмхерсто
Translation examples
Элмхерст, Иллинойс,
Elmhurst, IL, United States
В 1981 году произошел раскол прихода тамилов в Нью-Йорке, в результате которого возникла церковь тамилов-далитов в Элмхерсте, штат Нью-Йорк.
In 1981, there was a split in the Tamil Church in New York that led to the formation of a new Dalit Tamil Church in Elmhurst, New York.
П.С.: 187 на Элмхерст.
- P.S. 187 on Elmhurst.
Найдено тело в Ист-Элмхерст.
Caught a body in East Elmhurst.
Найдите, есть ли что-то, связывающее его прошлое, с Элмхерст.
Find out if there's anything from his past that ties him to Elmhurst.
- Тут стрельба была в молле на Элмхерст, двое убитых.
There was a shooting at a mall in Elmhurst. Two people are dead. Becky, why didn't you tell me this?
И мне пришлось его бросить, что бы помогать матери в нашей химчистке, в Элмхерсте.
I had to drop out to help Mom run our dry-cleaning store out in Elmhurst.
Почему он не арендовал Ларчис, Элмхерст или какую-нибудь виллу вроде Стрейтхэм, чтобы проводить там сборы своей компании?
Why doesn't he rent The Larches or Elmhurst, or some nice villa residence like that at Streatham, and hold his company meetings there?'
— Какая разница. Одна выгребная яма стоит другой. Бруклин, Кэнерси, Элмхерст, везде одни и те же олухи с миленькими женушками, которые похлопывают малюток по присыпанным тальком задницам.
"It's all the same. One ass hole of the world is the same as another. Brooklyn, Canarsie, Elmhurst, a whole bunch of rubes with their little nicy nice wives patting their little baby's asses with talcum powder out in the sticks.''
Ей пришлось привыкать к параноидальной манере Эда Стерлинга общаться по телефону (звонил только он), привыкать к изменениям планов в последнюю минуту, к постоянному напряжению, к беспокойству по поводу его достижений (аж желваки на скулах играли), не говоря уж о том, как неприятно ей было таскаться по дешевым этническим ресторанчикам Вудсайда, Элмхерста и Джексон-Хайтс, лишь бы избежать встречи со знакомыми Стерлинга (запуская обе руки в густые, словно мех норки, волосы, он частенько напоминал ей, что на Манхэттене знает всех и каждого).
She put up with Ed Sterling’s paranoid one-way telephone communications and his last-minute postponements and his chronic distraction and his jaw-taxing performance anxieties and her own shame at being taken to cheap ethnic restaurants in Woodside and Elmhurst and Jackson Heights so as not to be seen by anyone Sterling knew (because, as he told her often—running both hands through his mink-thick hair—he knew everybody in Manhattan).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test