Translation for "эллинико" to english

Эллинико

• elliniko

Translation examples

elliniko

Мы добрались до Эллинико около половины второго, и я лихо посадил машину сразу на три точки, чтобы на пункте наблюдения убедились: Джек Клей находится в гораздо лучшей форме, чем его самолет.
We made Elliniko at about half past one, with me doing a three-pointer to show the control tower that Jack Clay was in a better state of repair than the planes he flew.

Я вызвал аэропорт Эллинико, сообщил им примерное время моего прибытия и попросил связаться с нашим местным агентом Миклосом, чтобы тот телеграфировал в Берн Хаузеру, а затем подсуетился раздобыть нам какой-нибудь груз.
I called up Elliniko Airport and gave them a rough time-of-arrival and asked if they would ring Mikklos, who acted as our Athens agent, to suggest he cable Hauser in Berne and then try and rustle up a cargo for us.

По крайней мере месяца три ноги моей не было в Афинах, и еще месяца три совсем не улыбалось туда попасть. Но вот я стою здесь и вдыхаю бодрящий бензиновый смог аэропорта Эллинико, поджидая, пока не остынет правый двигатель, и у меня появится возможность произвести хирургическое вмешательство в области его генератора.
I hadn't been in Athens for at least three months and hadn't reckoned on being there for another three months, but there I was standing breathing the good fresh petrol fumes of Elliniko Airport and waiting for the starboard engine to get cool enough for me to start an appendectomy on its magneto.