Translation for "эллерби" to english

Эллерби

• ellerby

Translation examples

ellerby

— Вот именно — майор Эллерби.
“A Major Ellerby, sir—”

Сколько заплатил вам майор Эллерби за молчание?
How much did Major Ellerby pay you to keep your mouth shut?

О майоре Эллерби я сказал правду, не так ли? Паркер через силу кивнул. Его лицо посерело.
It is so, what I have said about Major Ellerby, is it not?” As though against his will, Parker nodded reluctantly once. His face was ashen pale.

Мне удалось скопить до тысячи фунтов на службе… э… у моего покойного хозяина майора Эллерби, и, кроме того, однажды мне повезло.
I have already over a thousand pounds saved—the result of my connection with—er—my late master, Major Ellerby.

Я все время боялся, что полиция докопается до этого дела с майором Эллерби и меня заподозрят. — Eh bien, — сказал Пуаро после долгой паузы, — я верю вам.
I’ve been afraid all along the police would rake up that old business with Major Ellerby and be suspicious of me in consequence.” “Eh bien,” said Poirot at last. “I am disposed to believe you.

— Как видите, я навел справки, — продолжал Пуаро. — Вы получили тогда солидную сумму за свой шантаж, и майор Эллерби продолжал вам платить до самой смерти.
“You see, me, I have made inquiries,” said Poirot pleasantly. “It is as I say. You got a good sum then as blackmail, and Major Ellerby went on paying you until he died.