Translation examples
Эллер не умер.
Eller ain't dead.
Который заставил Эллера замолчать.
Who silenced Eller.
Эллер, ты в порядке?
Eller, you okay?
Эллер, ты караулишь.
Eller, you're pulling sentry duty.
Эллер - частный патологоанатом.
Eller is a private pathologist.
- Постарайся повеселиться, Эллер.
- Try to have some fun, Eller.
Нашли машину доктора Эллера.
Dr. Eller's car just showed up.
Эллер, чувак, это же мы.
Eller, man, it's just us.
Я думаю, что Эллер свалил.
I think Eller took off.
– У Эллера нос волшебный.
“Eller’s nose is magical.
Эллер протянул ему плошку с мазью:
Eller handed him the cream.
– Быстрее, Эллер, быстрее! – потребовал Меррик.
Then he shouted, “Quickly, Eller, quickly.”
Меррик полностью полагался на чуткий нос Эллера.
Eller’s nose was all Merrik needed.
Олег окликнул его: – Меррик, Эллер что-то учуял!
Oleg shouted, “Merrik, Eller smells something!”
Будет лучше, если спустится Эллер. Меррик нехотя кивнул:
Best to let Eller go.” Merrik nodded slowly.
Один раз я не поверил чутью Эллера, и это дорого мне обошлось.
Once I ignored Eller’s nose to my great cost. Never again.
Роран, поддразнивая Эллера, спросил, может ли он учуять так же и дождь.
He heard Roran asking Eller why he couldn’t smell out rain.
– Эллер сказал мне, ты купил рабов в Киеве. – Я купил малыша.
Erik said, “You bought them in Kiev, so Eller told me.” “I bought the child.