Translation for "элленберга" to english

Элленберга

• ellenberg

Translation examples

ellenberg

где RSp - прогнозируемая относительная чувствительность, Освещенность значение по шкале освещенности Элленберга и Засоленность значение по шкале засоленности почв Элленберга применительно к охваченным прогнозом видам.
where RSp is predicted relative sensitivity, light is the Ellenberg light value and salinity is the Ellenberg salinity value for the species being predicted.

17. Ведется работа по определению того, может ли основанный на модели Элленберга подход быть применен к средиземноморской и иным ключевым европейским средам обитания, большинству видов которых не присвоены значения по шкалам Элленберга.
Work is under way to assess whether the Ellenberg modelling approach can be extended to Mediterranean and other key European habitats for which the majority of species do not have Ellenberg numbers assigned.

28. МСП по растительности применяла к европейским пастбищным угодьям подход, основанный на модели Элленберга.
ICP Vegetation had applied the Ellenberg modelling approach to European grasslands.

15. Для выражения экологического поведения видов растений обычно используются индикаторные значения Элленберга.
Ellenberg indicator values are a common tool for expressing the ecological behaviour of plant species.

6. Расхождения средних индикаторных значений азота по шкалам Элленберга были связаны с факторами экологического воздействия.
6. Differences in mean Ellenberg indicators for nitrogen were related to environmental influences.

ОСНОВАННЫЙ НА МОДЕЛИ ЭЛЛЕНБЕРГА ПОДХОД К ОПРЕДЕЛЕНИЮ (ПОЛУ)ЕСТЕСТВЕННОЙ РАСТИТЕЛЬНОСТИ, ПОДВЕРЖЕННОЙ РИСКУ ВОЗДЕЙСТВИЯ ОЗОНА
ELLENBERG MODELLING APPROACH TO IDENTIFY (SEMI-)NATURAL VEGETATION AT RISK FROM OZONE

4. На графике 1 показана взаимосвязь между RS и каждым рассмотренным значением по шкале Элленберга.
Figure 1 illustrates the relationship between RS and each Ellenberg indicator value assessed.

15. Основанный на модели Элленберга подход является полезным инструментом для прогнозирования чувствительности сообщества растений к озону.
The Ellenberg modelling approach is a useful tool in predicting plant community sensitivity to ozone.

13. Природа механизмов, благодаря которым значения по шкалам Элленберга способны прогнозировать чувствительность к воздействию озона, остается невыясненной.
The underlying mechanisms by which Ellenberg numbers are able to predict sensitivity to ozone are unclear.

Я поговорила сегодня с доктором Элленбергом.
I spoke to Dr. Ellenberg today.

Я обратился к врачу, пионеру в этой области, доктору Элленбергу.
I'm seeing a doctor, a pioneer in the field-- Dr. Ellenberg.

... в котором четырехлетний Лерой Элленберг забрался внутрь игрового автомата и застрял там.
...where four-year-old Leroy Ellenberg has climbed inside a grab-a-prize machine and gotten stuck.