Translation examples
Изменения в тактике элитных сетей
Change in tactics by elite networks
:: Создание элитной группы по борьбе с биотерроризмом.
:: Establishment of an elite group to combat bioterrorism;
II. Изменения в тактике элитных сетей
II. Change in tactics by elite networks
- Она элитная? - Да.
- She's elite?
Элитный отряд, значит?
Elite Squad , then ?
Но... элитное подразделение.
But... elite training.
Молодая элитная банда.
Green Street Elite.
Это элитное подразделение.
That's an elite unit.
Элитное военное подразделение?
An elite military unit?
Она элитная гимнастка.
She's an elite gymnast.
Ты элитный шпион!
You're an elite spy!
Вы элитный учёный.
You were academically quite elite.
– Только не в элитных частях, – заметила она.
"Not in an elite corps," she said.
Это только для элитных людей".
It's only for elite people."
Ну никак не в элитном жилом комплексе!
But not in an elite residential complex.
Извращенец в элитном отряде?
An elite unit has got perverts in it?
И, конечно, раджпуты — элитная кавалерия.
Rajputs, of course, were elite cavalry.
Элитные животные, беспощадные и неподкупные.
An animal elite, ruthless and incorruptible.
Элитный старый род, помнишь?
This is elite old blood, remember?
– А мы элитная часть? – Разве ты не знаешь?
"We're an elite corps?" "Didn't you know?"
Я вхожу в элитную гвардию Телти.
I belong to the elite guard here on Telti.