Translation examples
Финляндия: Элина Висури
Finland: Elina Visuri
Мелисса Элина Эмилия Сяйля
Melissa Elina Emilia Säilä
Маки-Симола Элина, Евростат, Люксембург
Elina Maki-Simola, Eurostat, Luxembourg
Элина Котовирта, министерский консультант Финляндии
Elina Kotovirta, Ministerial Adviser of Finland
Г-жа Элина Палм, сотрудник по вопросам связи МСУОП
Ms. Elina Palm, UNISDR Liaison Officer
г-жа Элина Нур, исследователь, ISIS (29 сентября);
Ms. Elina Noor, Researcher, ISIS (29 September);
4. Сессию открыла г-жа Элина Мяки-Симола, Финляндия, Председатель Рабочей группы.
The meeting was opened by Ms. Elina Mäki-Simola of Finland, Chair of the Working Party.
За дополнительной информацией просьба обращаться к г-же
Элине Палм, сотрудник связи Нью-Йоркского отделения МСУОБ (электронная почта
[email protected]).]
For further information, please contact Ms.
Elina Palm, ISDR New York Liaison Officer (e-mail
[email protected]).]
Я вижу, Элина закончила.
Elina's done.
[Кто убил Элину? ]
Who killed Elina?
Элина была убита.
Elina was murdered.
- Жми сильнее, Элина!
- Push harder, Elina.
Элина, маленькая моя!
Dear little Elina!
Гиббс, это Элина.
Gibbs, this is Elina.
Элина Андреску убита.
Elina Andrescu was murdered.
Послушай меня, Элина.
Listen to me, Elina.
Элина, девочка моя...
My dear little Elina...
- Ирма, где Элина?
- Irma, where is Elina?
И морянское, и островитянское общество опомниться не могли от недавнего известия о том, что Алэ принадлежит главная доля в наследстве покойных Райена и Элины Ванг.
Both the Merman and Island worlds buzzed with the recent revelation that Ale was a major inheritor in the estates of the late Ryan and Elina Wang.
Элина Ванг, последовавшая за своим супругом менее чем через год, не прожила достаточно долго, чтобы внести серьезные изменения в управление компанией.
Elina Wang, surviving her husband by less than a year, had not lived long enough to make serious changes in the Wang holdings.