Translation for "элианой" to english

Элианой

• eliana
• eliane

Translation examples

eliana

Я пытался защитить «Тетю Элиану», когда в дверях нашей клетушки увидел Худышку Нанси.
I was just launching into a defense of “Aunt Eliana” when I spied my cousin Nancy in the doorway of the shack.

eliane

Г-жа Элиане Боржис, управляющая портфелем, "СЕБРАЕ", Бразилия
Ms. Eliane Borges, Portfolio Manager, SEBRAE, Brazil

Кроме того, 31 мая 2000 года министр юстиции поручил Персильо де Соуза Лима и Марии Элиане Менезес де Фариас, членам Совета по защите прав человека, наблюдать за ходом судебного разбирательства по делу Жеронимо Алвеса до Аморима.
Further, on 31 May 2000 the Minister of Justice appointed Percilio de Souza Lima and Maria Eliane Menezes de Farias, members of the Council for the Protection of the Rights of the Human Person, to follow the trial of Jeronimo Alves do Amorim.

Ты и есть Элианна.
You are Eliane!

Бижар отбил "Элиану-1"!
Bigeard recaptured 'Eliane 1'!

Ты же несерьёзно, Элиане.
You're not "serious," Eliane.

Элианна взобралась на башню.
Eliane climbs up the tower

Возвращайся скорее, Анн-Элиане.
Come back "fast," Ann-Eliane.

Жиль направился в покои Элианны.
Gilles approaches Eliane's chamber

Элианна скрылась в башне.
Eliane went hiding in the tower

И я тоже, Анн-Элиане.
So am "l," Ann-Eliane.

Я думаю о тебе, Анн-Элиане.
I'm thinking of "you," Ann-Eliane.

Анн-Элиане, я знаю тебя всю жизнь.
"Ann-Eliane," l've known you forever.

Поскольку у них было немного свободного времени, Хэл попросил Онет, еще раз повторить ее беседу с Элианом, слово в слово;
Since they had a few moments on their hands in which to do so, Hal had Onete repeat her full conversation with Elian, word for word;

Люди продолжали заниматься ежедневными привычными обязанностями, вот только те, что на собрании голосовали против, держались поодаль от тех, кто был «за», и ни один не хотел общаться с лысым Элианом. Ада едва не расплакалась. Ни соньер, ни его пилот в тот день так и не вернулись.
People were going about their early afternoon chores, but the work groups had now broken themselves into clusters of those who had voted the same. Neither side was speaking to the bald man Elian. Ada fought off the urge to sob. Neither Noman nor the sonie returned that day.