Translation for "электрослесаря" to english

Электрослесаря

• electric fitter
• electrician

Translation examples

electrician

По согласованию с Палестинским органом в Каландийском учебном центре были организованы специальные четырехнедельные курсы для 39 бывших заключенных для обучения их по специальностям "электрослесарь общего профиля", "электрослесарь по автомобилям" и "слесарь по ремонту радиоприемников и телевизоров".
In coordination with the Palestinian Authority, Kalandia Training Centre held special four-week courses for 39 released prisoners to train them as general electricians, auto electricians and radio and television repairmen.

В сотрудничестве с Палестинским органом в Каландийском учебном центре преподавалось шесть курсов продолжительностью 20-30 недель для подготовки 136 бывших заключенных по специальностям "автомеханик", "электрослесарь общего профиля", "специалист по ремонту оргтехники", "техник по ремонту радио- и телеаппаратуры" и "техник по ремонту холодильников и установок для кондиционирования воздуха".
In cooperation with the Palestinian Authority, six courses of 20 to 30 weeks' duration were offered at Kalandia Training Centre to train 136 released prisoners in auto mechanics, electrician skills, office equipment repair, radio and television repair, and refrigeration and air conditioning repair.

В сотрудничестве с Палестинским органом в Каландийском учебном центре преподавалось шесть курсов продолжительностью 6-20 недель для подготовки 164 бывших заключенных по специальностям автомеханик, электрослесарь, техник по ремонту конторского оборудования, слесарь по работе с алюминием, техник по ремонту радио- и телевизионной аппаратуры, техник по ремонту холодильников и установок для кондиционирования воздуха.
In cooperation with the Palestinian Authority, six short-term courses of 6 to 20 weeks’ duration were offered at KTC to train 164 released prisoners in auto mechanics, electrician skills, office equipment repair, aluminum fabrications, radio and television repair, and refrigeration and air conditioning repair.