Translation for "электродинамические" to english

Электродинамические

adjective

• electrodynamical

Translation examples

electrodynamical adjective

система активного удаления мусора, в которой используются электродинамические тросы;
Active debris removal system that employs electrodynamic tethers;

Электродинамический трос для ускорения схода с орбиты неиспользуемых космических аппаратов
Electrodynamic tether to hasten orbital decay for unused spacecraft

AGREES: Африканская сеть GPS-приемников для электродинамических исследований в экваториальной зоне
AGREES: African GPS Receivers for Equatorial Electrodynamics Studies

1. Африканская сеть приемников Глобальной системы позиционирования для электродинамических исследований в экваториальной зоне
1. African Global Positioning System Receivers for Equatorial Electrodynamics Studies

Высокоэффективная адсорбционная установка с добавлением частиц активированного угля (электродинамический расходомер Вентури).
High-performance adsorption unit with added activated charcoal particles (electrodynamic venturi).

g) "Бестопливный метод свода с орбиты космического мусора с помощью электродинамических фалов" (представитель Испании);
(g) "Propellantless deorbiting of space debris by bare electrodynamic tethers", by the representative of Spain;

В рамках ДЖАКСА проводятся исследования и опытно-конструкторские работы по системам, использующим электродинамический трос.
Research and development activities related to electrodynamic tether systems have been conducted by JAXA.

13. Было отмечено, что Африканская сеть приемников Глобальной системы позиционирования для электродинамических исследований в экваториальной зоне (AGREES) была развернута в следующих целях:
It was recalled that the African Global Positioning System Receivers for Equatorial Electrodynamics Studies (AGREES) instrument array was deployed to:

Электродинамическая турбулентность из туманности мешает передаче.
Electrodynamic turbulence from the nebula is interfering with the transmission.

И теперь голубые электродинамические поля шахты плясали вокруг его тела, поддерживая его в воздухе.
Now the electrodynamic fields of the shaft played across his body, supporting him.

Прозрачные стены выходили на четыре стороны темного космопорта и на мерцающее сияние электродинамического барьера.
The transparent walls looked out on four sides across the now dark spaceport, toward the glowing shimmer of the electrodynamic barrier.

Он задавал им множество вопросов, особенно о неубивающем, но вызывающем шок оружии и о механизме, управляющем электродинамическим барьером.
He had asked many questions of them, particularly about the non-lethal shocker weapons and about the probable control mechanism of the electrodynamic barrier.

Гэри не зная в подробностях, как именно работает электрический лифт, знал только, что грузовая кабинка заряжается пропорционально весу груза, а потом груз перемещается по мощной волне электродинамических полей.
He did not know in detail how an e-lift worked, only that it charged the carrier compartment and then handed the weight off among a steady wave of electrodynamic fields.

Когда осужденные впервые ступили на поверхность Куума после посадки корабля, офицер охраны, хумэн, показал им на этот защитный барьер и объяснил, что он представляет собой электродинамическое поле, постоянно генерируемое в зданиях охраны.
When they had first come out of the ship after it landed, a Hooman guard officer showed them this surrounding barrier and explained that it was an electrodynamic field constantly generated from guard headquarters.