Translation for "электродвигателя" to english

Электродвигателя

noun

• electric motor

Translation examples

electric motor noun

3.4.4 Электродвигатель (описать каждый тип электродвигателя отдельно)
Electric motor (describe each type of electric motor separately)

Выходит, электродвигатель хорош и для нас тоже.
I guess the electric motor's good for us, too.

У Джеймса Дина был такой. Ставить сюда электродвигатель — это кощунство.
Putting an electric motor in this is sacrilegious.

Потому что электродвигатель в нем выдаёт колоссальные 176 лошадиный сил.
Because the electric motor in this produces a whopping 176 horsepower.

Применяется в электродвигателях, трансформаторах, индукторах, наушниках, принтерах, сканерах, коаксиальных кабелях, посудомойках, холодильниках.
Found in electric motors, transformers, inductors, headphones, printers, scanners, coaxial cables, dishwashers, refrigerators, you know.

И пусть у нее не очень высокая максимальная скорость - всего 200 км/ч, но электродвигатели выдают отличный крутящий момент —
It doesn't have a very high top speed - only 125mph - but the point is, electric motors produce excellent torque -

Потому что за передними сидениями находятся 324 батареи от ноутбука которые тихо заряжают дружелюбный к северным мишкам электродвигатель.
Because behind the front seats there are 324 laptop-style batteries which power a silent, polar-bear-friendly electric motor.

К 40 годам, он изобрел электродвигатель, трансформатор, генератор, машины, полностью изменившие домашнее хозяйство, фермерство, производство.
By age 40, he had invented the electric motor, the transformer, the generator, machines that would change everything about the home, the farm, the factory.

Также рядом с бензиновым трудится ещё один маленький электродвигатель, создавая тягу в момент переключения передач и прочие полезные вещи.
I also know there is another small electric motor at the back, filling in the gaps and doing all sorts of clever things.

Спидометр сломался, электродвигатель перестал работать, задняя дверь распахнулась, запасное колесо выпало, руль не работал как надо и затем подвеска сломалась.
"The speedo broke, the electric motor stopped working, "the back door flew open, the spare wheel fell out, "the steering went wrong and then the suspension snapped."

Если же переключить этот рычаг, то включится спортивный режим, когда работают и электродвигатель, и бензиновый мотор, выдавая вместе 352 л.с что делает машину более собранной, кусачей, в стиле Нюрбургринга.
Then, if you move the gear lever over here, you engage sport mode and that means the electric motor and the petrol engine are working together to give 352 horsepower and it makes the car sort of firm and bitey and Nurburgringy.

Раздалось гудение электродвигателей, и дверь отъехала в сторону.
There was the sound of electric motors, and doors slid aside.

Он включил электродвигатель и вывел грузовик из гаража.
He switched on the electric motor and drove the truck out of the shed.

Автомобили с электродвигателями ехали по снегу почти бесшумно.
The vehicles were equipped with electric motors, gliding with almost no noise.

Раскручивался и останавливался маховик при помощи электродвигателя.
An electric motor enabled him to spin it rapidly in either direction and to stop it afterwards.

За одной из закрытых дверей был слышен грохот электродвигателя.
The hum of a powerful electric motor came from behind one closed door.

На электродвигателях мы постепенно подкрадываемся ко входу в гавань.
Using the electric motors we worm our way gradually closer and closer to the harbor entrance.

Он услышал завывание электродвигателя и понял, что кресло въехало на пандус и теперь его поднимают.
He heard the whine of an electric motor and realized that the wheelchair had been rolled onto a ramp that was being raised.

Подобно большинству подводных кораблей своей эпохи, И-403 приводилась в движение комбинацией дизельных и электродвигателей.
As were most subs of its era, the I-403 was powered by diesel and electric motors.

Цилиндры внутри скважин вращались сами, чтобы скомпенсировать вращение Камня, разгоняясь, словно ротор гигантского электродвигателя.
Cylinders within the hole rotated to compensate for the Stone’s spin, each accelerated like the rotor in a giant electric motor.