Translation for "элгар" to english

Элгар

• elgar

Translation examples

elgar

Опубликовал целый ряд книг, включая "Adjustment and Beyond: the Reform Experience in South Asia" (Palgrave-Macmillan) (<<Опыт проведения реформ в Южной Азии>>) (Пэлграйв-Макмиллан), "Handbook on the South Asian Economies" (Edward Elgar) (<<Пособие по экономике стран Южной Азии>>) (Эдвард Элгар), "The Theory and Practice of Microcredit" (Routledge, в стадии публикации) (<<Теория и практика микрокредитования>>) и "Seasonal Hunger and Role of Public Policies: The Case Study of Bangladesh" (Всемирный банк, в стадии публикации) (<<Сезонный голод и государственная политика: целевое исследование по Бангладеш>>).
Has published numerous books, including Adjustment and Beyond: the Reform Experience in South Asia (Palgrave-Macmillan), Handbook on the South Asian Economies (Edward Elgar), The Theory and Practice of Microcredit (Routledge, forthcoming) and Seasonal Hunger and Public Policies: A Case Study of Bangladesh (World Bank, forthcoming).

Больше всего люблю Элгара.
Elgar's my favourite.

Вам знакомо творчество Элгара?
Do you know any Elgar?

Как бы там ни было, для евреев Элгар совсем не подходит.
Anyway, Elgar and the Jews don't mix very well.

- На самом деле, Элгар написал это для многих торжественных событий.
Actually, Elgar composed it for many kinds of solemn events. Donald!

Его нужно сравнивать с композитором Эдуардом Элгаром, а он не мог бегать со скоростью 300 км/ч.
You've got to compare it to Edward Elgar. And he couldn't do 185.

Когда мы слышим "Великолепие и Пышность" Эдварда Элгара, - Мы думаем о церемонии окончания учебного года.
When we hear Sir Edward Elgar's Pomp and Circumstance, we think of a graduation ceremony.

Элгар повернулся к гномам.
Elgar turned to the others.

Холмы Элгара величественны и исполнены тайны.
Elgar’s hills are majestic and mysterious.

еще неделей раньше — концерт для виолончели Элгара.
the week before that, the Elgar cello concerto.

Но против Моники Элгар ему сказать будет нечего.
But there wasn't a thing he could say against Monica Elgar.

Не такими я их себе представляю, слушая музыку Элгара.
It is not how I imagine them when I hear Elgar’s music.

255 Из письма к миссис Эйлин Элгар 5 марта 1964
255 From a letter to Mrs Eileen Elgar

— А зачем тебе сморкаться? — не понял Элгар. — У тебя из носа не течет.
"Why would you want to blow your nose?" Elgar said.

246 Из письма к миссис Эйлин Элгар (черновики) Сентябрь 1963
246 From a letter to Mrs Eileen Elgar (drafts)

Элгар и Айвз, творившие на переломе веков. А теперь вы, парни двадцатого столетия.
tant pis; Elgar, Ives, come into the twentieth century, boys;

Элгар дирижировал оркестром в Зимнем саду, а Нелли Мелба пела.
Elgar conducted orchestras in the Winter Gardens and Nellie Melba sang.