Translation for "экстравагантно" to english

Экстравагантно

adverb

• extravagantly

Translation examples

extravagantly adverb

Экстравагантная немного, но все же продуманная.
A little extravagantly, but sensibly.

Ее красота казалась чрезмерной, даже экстравагантной.
She was extravagantly beautiful.

Они были экстравагантно одеты даже на пыльной дороге.
They were extravagantly garbed, even on the dusty road.

Они находили повышение цены на торгах экстравагантным.
They had pushed the bidding up extravagantly.

Это был знахарь, его ленты и лохмотья экстравагантно трепетали на ветру.
It was the mountebank, his ribbons and tatters fluttering extravagantly.

Верхний этаж отличался еще более роскошной и экстравагантной обстановкой.
The upper floor was, if anything, even more extravagantly furnished than the one below.

– Имейте в виду, я беру экстравагантные гонорары. Могу ли я считать, что его сумма остается открытой?
I charge extravagantly. The amount of the fee is left open?

Его экстравагантный костюм соответствовал благородным манерам и утонченной грации и изяществу походки.
He was extravagantly dressed and he moved with an extraordinary grace and poise.

За ними следовали помощники, одетые разве что чуть менее экстравагантно, чем их боссы.
They were followed by trails of assistants, dressed just a shade less extravagantly than their bosses.

Мы умеем продумывать и создавать экстравагантные комплексные планы, наслаждаясь их воплощением в жизнь.
We can create and drive extravagantly complex ploys and see them to fruition.