Translation for "экосистема" to english

Экосистема

noun

• ecosystem

Translation examples

ecosystem noun

iii) экосистем (включая горные экосистемы и прибрежные и морские экосистемы);
(iii) Ecosystems (including mountain ecosystems and coastal and marine ecosystems);

* Страны с районами, имеющими уязвимые экосистемы, включая экосистемы горных районов.
* Countries with areas with fragile ecosystems, including mountainous ecosystems.

Эта методология все чаще используется применительно к наземным экосистемам, в меньшей степени - морским экосистемам и наименьшей степени - экосистемам внутренних водных ресурсов.
The methodology is increasingly used for land ecosystems, less so for marine ecosystems, and least for inland water ecosystems.

Здесь все экосистемы.
- There's every ecosystem.

Экологичные, природосберегающие экосистемы.
Sustainable, low-impact ecosystems.

Это хрупкая экосистема.
It's a delicate ecosystem.

Земля как экосистема.
The Earth As An Ecosystem.

Вы знаете про экосистемы?
Do you know about ecosystems?

Это очень деликатная экосистема.
It's a very delicate ecosystem.

Экосистема вышла из баланса.
An ecosystem out of balance.

У них собственная экосистема.
They have their own ecosystem.

Земная экосистема будет уничтожена.
Earth's ecosystem will be destroyed.

Кис - это особая экосистема.
The Keys is a specialized ecosystem.

– Главное, чего не понимают экологически неграмотные люди, – говорил Кинес, – это то, что экосистема есть прежде всего система. Система!
"The thing the ecologically illiterate don't realize about an ecosystem," Kynes said, "is that it's a system. A system!

Это положение так же справедливо по отношению к человеческой популяции в ограниченном пространстве планетарной экосистемы, как и по отношению к молекулам газа в герметическом сосуде.
This is as true of humans in the finite space of a planetary ecosystem as it is of gas molecules in a sealed flask.

— Экосистема не повреждена.
The ecosystem seems to be undamaged.

Это другая экосистема.
They’re in another ecosystem.

Нарушилось равновесие экосистемы.
The ecosystem becomes unbalanced.

— Какая жестокая экосистема.
It seems like a very cruel ecosystem.

Или из-за разрушения земной экосистемы.
or, failing that, by gutting the terrestrial ecosystem.

Возникает непрестанно расширяющаяся экосистема.
An ever-expanding ecosystem.

Здесь просто удивительная экосистема.
It’s a unique little ecosystem here.

Стабильность этой экосистемы поддерживать нелегко.
This ecosystem isn’t easy to maintain.”

Компактная экосистема 1 год
A compact ecosystem 1 year