Translation for "экопоселение" to english

Экопоселение

• eco-settlement
• ecovillage

Translation examples

eco-settlement

13. ЭСКАТО проводит активное исследование по экопоселениям, отвечающих интересам бедноты.
ESCAP is undertaking active research on pro-poor eco-settlements.

d) поощрение создания поселений для малоимущего населения и развитие экопоселений с автономными системами жизнеобеспечения.
(d) Development of eco-settlements with autonomous livelihood systems.

60. Секретариат оказывал поддержку исследованиям, связанным с созданием на Филиппинах экопоселений, рассчитанных на малообеспеченные группы населения.
60. The secretariat has supported research in the field on pro-poor eco-settlements in the Philippines.

Программа <<Зеленый Мост>> поддержит пилотные проекты по созданию таких экопоселений и распространение лучшего опыта в других странах.
The "Green Bridge" Programme will support pilot projects on creation of eco-settlements and distribution of best practices.

d) содействие применению устойчивых и экоэффективных подходов к жилищному строительству, в том числе, в частности, на основе поощрения создания экопоселений для малоимущего населения;
(d) Promoting sustainable and eco-efficient approaches to housing, including, among others, through the promotion of pro-poor eco-settlements;

44. Экопоселения в экологически чистых районах, с использованием современных технологий производства энергии, водоснабжения и санитарии, а также продуктов питания могут стать новой индустрией в условиях возрастающих угроз от природных катастроф и изменения климата.
44. Eco-settlements in ecologically clean areas, using advanced technologies for energy generation, water supply and sewage, and also food products, can form a new industry to face growing threats of natural disasters and climate change.