Translation for "экономич" to english

Экономич

• economical

Translation examples

economical

5. Экономиче-ский анализ
5. Economic analysis

17. Европейская экономиче-ская комиссия
Economic Commission

Такой подход более эффективен, оперативен и экономичен.
Such an approach is more effective, timely and economical.

Департамент по экономиче-ским и социальным вопросам
Department of Economic and Social Affairs

BSEC Организация Черноморского экономиче-ского сотрудничества
Abbreviations BSEC Black Sea Economic Cooperation

Исследо-вания воздействия/ социально-экономиче-ских последствий
Impact / socio-economic studies

5. Комитет по экономиче-ским, социальным и культурным правам
5. Committee on Economic, Social and Cultural

Доклад 1997 года был практичен, удобен, экономичен и предметен.
The 1997 report was handy, usable, economical and well-focused.

Они также сказываются на социально-экономиче-ском развитии многих стран.
They also affect the social and economic development of many countries.

Советский метод более экономичен.
Soviet method is more economical.

А ещё он не особо экономичен.
Neither is it a particularly economical one.

Как и всегда, удар Валентина был экономичен.
As always, Valentinian's strike was economical.

И он совсем не так экономичен, как кажется: приходится брать на борт дрова для котлов или уголь.
And na as economic. They have to have wood for the boilers, or coal.

— Нет, — ответил Рао. — Но он наиболее экономичен и чаще всего используется для дальних перелетов.
Rao said. “But it’s the most economical and commonly used by far.”

Предполагается, что этот проект более экономичен, чем затея с кометами и Марсом, и конечно, обитаты гораздо скорее дадут прибыль.
Supposed to be more economical than growing on Mars, with all that shipping—and, of course, the habitat farms would be a lot quicker to pay off.

нужно вылечиться, Раймундо употребил «Ладильоль», очень эффективный инсектицид, действует быстро, экономичен, рекомендуется также английское масло, все знают, для чего оно, нет пятен, пахнет лавандой, безболезненно, убивает мгновенно любых паразитов, а также «Масло колдуньи», тоже не пачкает и запах приятный.
Raimundo doused himself with Crabesol, the most effective, rapid, and economical parasiticide, English Oyl is good, too, though everybody knows what it’s for, it doesn’t leave a stain, smells of lavender, and kills all types of parasites instantaneously without any nasty side effects and then there’s Magic Oil which has the advantage of not leaving a stain and at the same time it has a pleasant smell;

Даже если в душе он совсем не прочь... Завтрак представлял собой рагу из различных внутренних органов и желез то ли овцы, то ли барана — может, того самого, чье мясо они съели вчера на ужин. Без сомнения, варварский рацион чертовски экономичен и одновременно содержит весь набор необходимых витаминов — но будь он проклят, если кто-нибудь заставит его полюбить такую диету.
Even if the spirit had been willing . The breakfast comprised a mess of assorted organs and glands from one of the tribal sheep. Probably, thought Hobart, the one whose meat he had eaten the night before. It was no doubt economical, and necessary to keep the barbarians supplied with vitamins. But he’d be damned if anyone would make him like it.