Translation for "эклампсии" to english

Эклампсии

• eclampsia

Translation examples

eclampsia

Эклампсия/токсикоз беременности
Eclampsia/toxemia of pregnancy

Эклампсия, повреждение сосудов головного мозга
Eclampsia, cerebrovascular accidents

Профилактика и лечение симптомов эклампсии и самой эклампсии должны обеспечиваться для всех женщин репродуктивного возраста в интересах их здоровья и гарантирования эмбрионального и младенческого развития.
Prevention and management of pre-eclampsia and eclampsia, should be ensured for all women of reproductive age to benefit their health and ensure healthy foetal and infant development.

Непосредственные причины материнской смертности - кровотечения, гипертензия, эклампсия, инфекции и аборты.
The immediate causes of maternal mortality are haemorrhaging, hypertension, eclampsia, infections and abortions.

Самые частые причины в Республике Армении - кровотечение, гипертензия, эклампсия, инфекции и аборты.
The commonest causes in the Republic of Armenia are haemorrhaging, hypertension, eclampsia, infections and abortions.

К числу причин материнской смертности и заболеваемости относятся кровоизлияние, эклампсия и аборты.
The causes of maternal mortality and morbidity include, among others, haemorrhage, eclampsia and abortion.

Может быть эклампсия.
Could be pre-eclampsia.

Сестра, это эклампсия.
Nurse, it was eclampsia.

Это может быть эклампсия.
It could be eclampsia.

Это ещё называется эклампсия.
It can also be called eclampsia.

У тебя болезнь, которая называется эклампсИя.
You have a disease called eclampsia.

Я думаю, есть опасность эклампсии с заражением крови.
I think she may be toxaemic, with a danger of eclampsia.

ЭклампсИя может возникнуть в течении месяца после родов.
You can get eclampsia up to a month after giving birth.

Я уверен, что для леди Сибил существует риск эклампсии.
It's my belief that Lady Sybil is at risk of eclampsia.

Я видела ужасы эклампсии с судорогами настолько сильными, что ломались кости.
I have seen the horrors of eclampsia with convulsions so violent, bones broke.

Помощь пришла к Маргарет слишком поздно, поэтому эклампсия означала для неё смертный приговор.
'Help had come too late for Margaret, 'so her eclampsia was a death sentence.

Оба они нейтрализуют плацентный токсин, вызывающий эклампсию беременности.
Both of them neutralize the placental toxin that causes the eclampsia of pregnancy.

Дай определение эклампсии[58]. Что ты знаешь об отхождении плаценты?
Define eclampsia. What do you do about placenta previa?

Острый или хронический отек мозга вызывает судороги, хорею, эклампсию».
Acute or chronic cerebral edema causes convulsions, chorea, eclampsia.

У Рэйчел, по его словам, развилось довольно редкое осложнение беременности — эклампсия, причины его на сегодняшний день науке неизвестны, но оно чрезвычайно опасно и нередко уносит жизнь не только ребенка, но и матери.
It was a rare condition, he said, called eclampsia; its causes were not clearly known, but it frequently proved fatal to both mother and child.