Translation for "эйкерс" to english

Эйкерс

• eikers
• akers

Translation examples

akers

В результате пяти выходов в космическое пространство, которые совершили во время этого полета Кэтрин Торнтон, Томас Эйкерс, Стори Масгрейв и Джеффри Хоффман, был установлен новый рекорд продолжительности работы вне космического корабля в ходе одного полета по программе "Шаттл". 10 декабря полностью отремонтированный телескоп был переведен на несколько более высокую орбиту, и после ряда проверочных испытаний было подтверждено, что теперь телескоп полностью работоспособен.
The five space-walks performed during that mission by Kathryn Thornton, Thomas Akers, Story Musgrave and Jeffrey Hoffman set a new record for the most extravehicular activities on a single Shuttle flight. The fully repaired telescope was redeployed into a slightly higher orbit on 10 December, and, through a series of verification tests, it has been confirmed that the telescope is now fully operational.

Я лорд Эйкерс.
I'm Lord Akers.

Что случилось, Эйкерс?
What's going on, Akers?

Я поищу Эйкерса.
I'll keep looking for Akers.

Остались Эйкерс и Линни.
We're down to Akers and Linney.

Роберта Эйкерса и Лору Каас.
- ... Robert Akers and Laura Kaas.

Митч, Эйкерс, встречаете меня снаружи?
Mitch, Akers-- meet me out front?

Ребята, только что звонил Эйкерс.
Hey, guys, just got a call from Akers.

А у меня есть Дэвид Эйкерс, кикер Филадельфии.
I have David Akers, Philadelphia kicker.

Я понимаю, что вы делаете, миссис Эйкерс.
I understand what you're doing Mrs. Akers.

У Эйкерса - криминалистика, У Каас - административное право.
Akers has Criminal Procedure, Kaas has Administrative Law.

Фамилии его миссис Эйкерс не помнит.
Mrs. Akers did not know his surname.

Я знаю, что документ поддельный, и мистер Эйкерс из банка это подтверждает.
I know the document to be a forgery; Mr. Akers at the bank says the same.

Туда наведывались и многие другие, кроме Эйкерса, но это были почтенные граждане и землевладельцы, и потому им вовсе не нужно было прокрадываться в лагерь по ночам.
There were many more than Akers, though the others were responsible citizens and landowners and so did not have to lurk about the camp at night.

Негры еще не умели говорить по-английски, и не только Эйкерс, но и многие другие наверняка не знали, что язык, на котором они объясняются с Сатпеном, — нечто вроде французского, а вовсе не какой-то темный и зловещий язык их племени.
The Negroes could speak no English yet and doubtless there were more than Akers who did not know that the language in which they and Sutpen communicated was a sort of French and not some dark and fatal tongue of their own.

в один прекрасный вечер тот самый Эйкерс, который пятью годами раньше чуть не наступил на спящего в болоте негра, вытаращив глаза и разинув рот, ворвался в бар Холстон-Хауса с криком: «Ребята, на этот раз он ограбил целый пароход!»
it was that same Akers who had blundered onto the mudcouched Negro five years ago who came, a little wild-eyed and considerably slack-mouthed, into the Holston House bar one evening and said, "Boys, this time he stole the whole durn steamboat!"

именно эти мужчины рассказали, как тем первым летом и осенью у негров не было даже одеял (а может, они ими не пользовались), чтобы укрываться по ночам; это было даже еще до того, как охотник за енотами Эйкерс уверял, будто чуть не поднял одного негра, спавшего в глубокой грязи — ни дать ни взять аллигатор, — но успел вовремя вскрикнуть.
it was they who told how during that first summer and fall the Negroes did not even have (or did not use) blankets to sleep in, even before the coon-hunter Akers claimed to have walked one of them out of the absolute mud like a sleeping alligator and Screamed just in time.