Translation for "эдмонд" to english

Эдмонд

• edmond

Translation examples

edmond

(Подпись) Эдмонд Хаджинасто
(Signed) Edmond Haxhinasto

Г-н Эдмонд Нзапа-Йеке Центральноафриканская Республика
Mr. Edmond Nzapa Yeke Central African Republic

15.11.1994 Г-н Эдмонд Мулет, посол Гватемалы в Соединенных Штатах;
15/11/94 Mr. Edmond Mulet, Ambassador of Guatemala to the United States;

Контактное лицо: Куйтим Хашорва, Эдмонд Казази Тел./факс: [phone]
Contact person: Kujtim Hashorva, Edmond Kazazi Tel./Fax: [phone]

Организацию Объединенных Наций представлял наш коллега Эдмонд Муле из Миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити (МООНСГ).
The United Nations was represented by our colleague Edmond Mulet from the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH).

По итогам соответствующих консультаций я предлагаю назначить гна Эдмонда Мулета (Гватемала) Специальным представителем Генерального секретаря и руководителем МООНСГ.
Following the usual consultations, it is my intention to appoint Mr. Edmond Mulet (Guatemala) as my Special Representative in Haiti and Head of MINUSTAH.

Г-н Эдмонд Гьерги, исполнительный директор, и г-н Сокол Джиано, председатель совета управляющих (Инкубатор "Тирана", Тирана, Албания)
Mr. Edmond Gjergji, Executive Director and Mr. Sokol Xiiano, Chairman of the Board (Tirana Incubator, Tirana, Albania)

51. Г-н ЭДМОНД (Гаити) говорит, что принятие Римского статута свидетельствует о решимости международного сообщества положить конец террору и безнаказанности.
51. Mr. Edmond (Haiti) said that the adoption of the Rome Statute showed the international community’s determination to call a halt to the reign of terror and impunity.

Согласно правилу 39 временных правил процедуры Совет направил приглашение Эдмонду Мюлету, помощнику Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира.
Under rule 39 of its provisional rules of procedure, the Council extended an invitation to Edmond Mulet, Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations.

Кроме того, КСЕО представлен в Лондоне еврейским общинным лидером Клеменсом Н. Натаном, а в Монреале - двумя общинными лидерами Гари Ваксманом и Эдмондом Элбазом.
In addition, CCJO is represented in London by Clemens N. Nathan, a Jewish communal leader and in Montreal by Gary Waxman and Edmond Elbaz, two communal leaders.

Все хорошо, Эдмонд.
It's okay, Edmond.

Мисс Лана Эдмонд.
Miss Lana Edmond.

Эдмонда, это я.
Edmonde its me.

Вы Роуз Эдмонд?
Are you Rose Edmond?

Еще вина, Эдмонд.
Pour the wine, Edmond.

Эдмонд, что случилось?
Edmond, what is it?

Что скажешь, Эдмонд?
What do you say, Edmond?

- В чём дело, Эдмонд?
- What is it, Edmond?

Её зовут Роуз Эдмонд.
Her name is Rose Edmond.

Эдмонд побежал к двери
Edmond ran for the door.

И опять говорил Эдмонд:
Then again Edmond spoke:

Эдмонд был доволен.
Edmond was satisfied.

— Эдмонд, Эдмонд, страшные и грязные мысли наполняют твой разум;
Edmond—Edmond—it is a very terrible and obscene thing that you are thinking;

Теперь, когда Эдмонда… нет.
I mean … with Edmond gone.

Эдмонд был почти удовлетворен.
Edmond was half content.

— Тогда прощай, Эдмонд.
“Then good-bye, Edmond.”

— Тогда уже ничего не спасет тебя, Эдмонд.
“Then you are lost, Edmond.”

— Ты глупец, Эдмонд.
You are a fool, Edmond.

А вы же знаете Эдмонда.
And you know Edmond.